THINKIN in Hungarian translation

• gondolsz
• gondolkodni
• azt hiszem
• gondolkozom
• thinkin
• jár az eszem
• gondolok
• gondolni
• gondoltam
• gondolkodom
• azt hiszed
• gondolkozni

Examples of using Thinkin in English and their translations into Hungarian

I spend my time thinkin' of Angel… prayin' he ain't thinkin' of me.
Folyton csak Angyalra gondolok… remélem ő nem gondol rám.

You gotta start thinkin' of the good things in life.
El kellene kezdened az élet szép dolgaira gondolni.

Just thinkin' out loud. Do you think we should change that to Judge Nancy?
Csak hangosan gondolkodom, de biztos jó ötlet átírni a dialógot?

Thinkin' about my parents, my grandparents.
A szüleimre gondoltam, a nagyszüleimre.

I can't stop thinkin" about that fuckin" pick.
Folyton arra a kibaszott pengetőre gondolok.

I couldn't stop thinkin' about you.
Nem tudtam abbahagyni, rád gondolni.

Thinkin' about it.
Gondolkodom rajta.

And you keep thinkin' that you will never get burnt.
És folyton azt hiszed hogy soha nem égeted meg magad.

I tracked him, thinkin' I could figure a way to stop all this.
Követtem, gondoltam kitalálom hogyan oldjam meg ezt az egészet.

When I hear that song I'm just thinkin about you.
Ha hallod ezt a dallamot, Akkor csak Rád gondolok.

Start thinkin' about jail!
Kezdj el a börtönre gondolni!

Start thinkin' what you're gonna say at the court-martial.
Kezdj el gondolkozni azon mit fogunk mondani a hadbíróságon.

Thinkin' it over, I wasn't meself in court.
Gondolkodom rajta, én nem meself a bíróságon.

I can't sleep nights thinkin' about you.
Nem bírok aludni, mert rád gondolok.

Miss Monroe, I was just thinkin' about you.
Miss Monroe, éppen kegyedre gondoltam.

I gotta start thinkin' about my future.
El kell kezdenem a jövőmre gondolni.

Thinkin' about it.
Gondolkodom róla.

Why don't you start thinkin'?
Miért nem kezdesz el gondolkozni?

I'm just sittin' here, thinkin' about you.
Csak itt ülök és rád gondolok.

Just buying lingerie, thinkin' of you.
Fehérneműt veszek, és rád gondoltam.