Examples of using Thinkin in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have gotta keep her thinkin' she's got a chance.
Hun må tro hun har en sjanse.Got me thinkin' you might sometime try it again.
Jeg tenkte du ville gjøre det igjen.I just- I wanted him to know I'm thinkin' about him.
Jeg vil bare at han skal tenke på meg.Ray-Ray thinkin' on it.
Ray-Ray tenker på det.I have been thinkin' about you, Donnie.
Jeg har tenkt på deg, Donnie.The kid's always thinkin' of me.
Hun tenkte alltid på mitt beste.Tell him I'm interested in his offer, and I'll be thinkin' about it.
Si at jeg skal tenke på det.Just thinkin' about tomorrow. Yeah.
Jeg tenker på morgendagen. Ja.I was thinkin more like Sunday afternoon.- Saturday?
Jeg hadde tenkt søndag ettermiddag.-Lørdag?Just thinkin'? Um… gosh, I don't know.
Bare tenkte? Jeg vet ikke.About Meg. I, I, I can't stop thinkin'.
Jeg tenker bare på Meg.I'm thinkin of transferring off the team What's up?
Jeg har tenkt på forflytning. Hva skjer?Could be thinkin it coulda been a neighbor.
Vi tenkte at det kunne ha vært en nabo.I'm just sittin' here, thinkin' about you.
Jeg sitter bare her og tenker på deg.Good thinkin'!- Alright!
Godt tenkt. Bra jobbet,!Yeah. What was I fuckin' thinkin'?
Ja, hva pokker tenkte jeg?Lord knows what he's doin' or thinkin.
Gud vet hva han gjør og tenker.I have been thinkin', Bob.
Jeg har tenkt litt, Bob.She fingered herself last night thinkin about John Travolta.
I går fingret hun seg selv mens hun tenkte på John Travolta.Boy, what you thinkin'?♪?
Gutt, hva tenker du?
