THIS CAN ONLY in Hungarian translation

• ez csak
• ez csak akkor
• ez csakis
• ezt csak
• ezt csak akkor
• ezt csakis
• erre csak
• erre csak akkor
• ebből csak
• ez pedig kizárólag

Examples of using This can only in English and their translations into Hungarian

This can only come from research.
Ez csakis kutatás által valósulhat meg.

This can only mean one thing: inflation.
Ebből csak egy dolog következne, az infláció.

This can only be prevented in one way- constantly training.
Erre csak egy módon készülhetünk fel: folyamatos képzéssel.

This can only be done if your machine has a Menu button.
Ezt csak akkor teheti meg, ha a készüléke rendelkezik Menu(Menü) gombbal.

This can only be done through dance.
Ezt csakis tánccal lehet visszaadni.

This can only be achieved through research.
Ez csakis kutatás által valósulhat meg.

This can only be done where appropriate.
Erre csak indokolt esetben kerülhet sor.

This can only be love.
Ebből csak szerelem lehet.

This can only be undone by leaving this screen without saving.
Ezt csak akkor""lehet változatlanul hagyni, ha mentés nélkül hagyja el ezt a képernyőt.

This can only be found in green tea.
Ezek csak a zöld teákban találhatók.

This can only make the game richer.
Ettől csak gazdagabb lehet az előadás.

This can only be achieved through continuous staff training.
Ennek csak dolgozóink folyamatos képzésével lehet megfelelnünk.

This can only damage.
Ezzel csak kárt okozhat.

This can only cause harm.
Ezzel csak kárt okozhat.

This can only be guaranteed by the European Union.
Ezt pedig, csak az Európai Unió képes biztosítani.

This can only be done through performance.
Mindez pedig csak teljesítménnyel érhető el.

This can only be achieved with a new agreement that is applicable to all Parties.
Mindez csakis egy valamennyi félre alkalmazandó, új megállapodás útján érhető el.

This can only be welcomed.
Mindezt csak üdvözölni lehet.

This can only be done by a free market.
Ezt már csak a szabadpiacon lehet megtenni.

This can only be done by paying enough attention to ventilation.
De ez csak akkor tud megvalósulni, ha elegendő figyelmet fordítassz a dekorációra.