ONLY IN THIS WAY CAN in Hungarian translation

• csak így tudjuk
• csak így lehet
• csakis így
• csak ily módon tudjuk
• csakis így lehet
• csak így biztosítható
• csak így tudja
• csak így tudunk
• csak így lesznek
• csakis ezen a módon tudjuk
• ez az egyetlen módja annak
• csak ily módon lehet

Examples of using Only in this way can in English and their translations into Hungarian

Only in this way can the community be strong and united.
Csak így tudunk megmaradni egységes és erős Európai Uniónak.

Only in this way can peace and prosperity be preserved in Europe.
Csak így lehet megőrizni a rendet és a békét Európában.

Only in this way can we grasp the quality of printing.
Csak így lehet megőrizni a nyomtatási minőséget.

Only in this way can a long-term customer loyalty take place.
Csak így lehet hosszú távú vásárlói hűséget szerezni.

Only in this way can our words be really capable of giving a little hope.
Szavaink csak így tudnak ténylegesen felcsillantani egy kis reményt.

Only in this way can it change our lives,
Csak így tud életünk megváltozni,

Only in this way can I help you, hear your prayers
Csak így tudok segíteni nektek, meghallgatni imáitokat

Only in this way can you keep Riesen in the proper form.
Csak így tudod megtartani Riesent a megfelelő formában.

Only in this way can you find your true love.
Csak így tudod megtalálni az igaz szerelmedet.

Only in this way can peace on earth truly come.
Csak így tudsz őszintén létezni a földön.

Only in this way can you enter into the mysteries of My understanding."().
Csak ily módon tudsz behatolni a Rólam szóló tudás misztériumába.".

Only in this way can the body really recover.
Csak így lesz képes a test helyreállni.

Only in this way can the negative effects of the drug on the fetus be reduced.
Csak így csökkenthető a gyógyszer negatív hatása a magzatra.

Only in this way can Israel survive.
Harcot vívó Izrael csak így képes a túlélésre.

Only in this way can new jobs be created.
Egyedül így tudunk új munkahelyeket létrehozni.

Only in this way can they maintain their balance.
Csakis így tudja fenntartani az egyensúlyt.

Only in this way can the process develop naturally and harmoniously.
Csak ilyen módszerrel lehet természetes és harmonikus eredményt elérni.

Only in this way can we ensure the absolute safety of the staff entering the confined space.
Csak így biztosíthatjuk a személyzet abszolút biztonságát a zárt térbe.

Only in this way can you get rid of them.
De csak így szabadulhatunk meg tőlük.

Only in this way can we be integrated into the outer circle,
Csak ezen a módon tudunk integrálódni a külső körökben,