THIS CHARADE in Hungarian translation

[ðis ʃə'rɑːd]
[ðis ʃə'rɑːd]
ez a színjáték
this charade
ezt a cirkuszt
this circus
that about
ezt a játékot
this game
this toy
this play
ezt a komédiát
this farce
this comedy
ezt a paródiát
ezt a parádét
this parade

Examples of using This charade in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
If you allow this charade to continue, all will be lost.
Ha hagyja, hogy folytatódjon ez a színjáték, mind veszíteni fognak.
How long do you think you can keep up this charade?
Mit gondolsz, meddig fogod tudni fenntartani ezt a színjátékot?
Well, if she's after our money, then why this charade?
Nos, ha a pénzünkre pályázott akkor miért ez a színjáték?
I don't know how much longer we can continue this charade.
Nem tudom, meddig folytathatjuk még ezt a színjátékot.
And I can't keep up this charade for long.
És nem tudok lépést tartani ez a színjáték sokáig.
Now that our plan's almost done, can't I please stop this charade?
Most, hogy majdnem teljesítettük a tervet, abbahagyhatnám ezt a színjátékot?
Either way, I made it quite clear that they will pay if Blair continues this charade.
Bárhogy is legyen, közöltem vele, hogy megfizetnek, ha Blair tovább folytatja ezt a színjátékot.
Then we must abandon this charade.
Akkor be is fejezhetjük ezt a színjátékot.
I just don't know how long I can keep up this charade.
Egyszerűen nem tudom, meddig tudom még játszani ezt a színjátékot.
How much longer must we sustain this charade?
Meddig tart még ez a cirkusz?
Stop this charade, and tell me!
Hagyd ezt a színjátékok, és mondd el!
And you will insist on this charade?
És te ragaszkodsz ehhez a komédiához?
This charade should have ended Long ago, get it?
Ennek a színjátéknak véget kellett érnie, nem?
How would they put you up to this charade?
Hogy vették rá magát erre a színjátékra?
I am gonna reach into my coat pocket and end this charade, all right?
Most belenyúlok a zsebembe, és véget vetek ennek a cirkusznak, rendben?
I'm not gonna be part of this charade, not me.
Én nem veszek részt eben a színjátékban, én nem.
But this whole… this charade, the Duchess of Wharfedale.
De ez túlzás… ez a szerep, Wharfedale hercegné.
This charade has got to stop right now!
Ezt a szemfényvesztést azonnal le kell állítani!
Then why this charade of diplomacy?
Akkor miért ez a diplomáciai társasjáték?
Then I will end this charade now!
Akkor most befejezem ezt a kirakójátékot!
Results: 70, Time: 0.0708

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian