THIS JUDGE in Hungarian translation

• ez a bíró
• ezt a bírónőt
• ezt a bírót
• ezzel a bíróval

Examples of using This judge in English and their translations into Hungarian

Between DA's office and this judge, not gonna happen.
De az ügysészég és az a bíró nem engedte.

This judge should be removed from his office immediately.
És ezt az egy bírót azonnal eltávolították a hivatalából.

I think this judge should be sacked!
Meg kell semmisíteni ezt a bírói ítéletet!

This judge does not fear God
E bíró nem félte az Istent

This judge is doing a fine job.
Az a bíró nagyszerű munkát végez.

This judge is a disgrace.
Szégyen ez a bíró ítélet.

If you ask me, this Judge knows what he's doing.
Haengemkérdeznek, eza Bíró tudja mit csinál.

This judge neither feared God
E bíró nem félte az Istent

This judge should be removed from office at once.
És ezt az egy bírót azonnal eltávolították a hivatalából.

This judge neither feared God
E bíró nem félte az Istent

This judge feared not God
E bíró nem félte az Istent

I would like to discuss the fact that what this judge is doing is nothing short of social engineering by someone-- by someone who doesn't live anywhere near our neighborhood!
Kijelentem én, hogy ez a bíró művel, nem más, mint szociális demagógia, pedig az illető… az illető, nem is ismeri a mi körzetünket!

I stared at this judge for eight weeks and I thought I was looking at wisdom, but maybe I was just looking at prejudice.
Nyolc hete bámultam ezt a bírót, azt hittem, maga a bölcsesség, de talán csak előítéletet néztem.

We have 300 other justices watching us to see how we treat this judge who's being targeted,
Másik bíró figyel minket, hogyan bánunk ezzel a bíróval, aki most a célkeresztben van, lehet, hogy azért,

As for the method of electing this judge, the normal procedure provided for in the Convention should also apply here.
E bíró megválasztásának módját illetően az egyezményben előírt rendes eljárást kell itt is alkalmazni.

This judge determines, if required, to which party the custodian must hand over the property.
Szükség esetén e bíró meghatározza, hogy a letéteményesnek melyik fél részére kell kiadnia a vagyontárgyat.

With this judge?
Ezzel a bíróval?

Shame on this judge.
Szégyen ez a bíró ítélet.

It's just this judge.
Csak ez a bíró.

Okay, and this judge Nitzberg.
Oké, és ez a Nitzberg bíró.