TIME TO KILL in Hungarian translation

• ideje megölni
• el ütnöm az időt
• időt ölni
• ideje az ölésnek

Examples of using Time to kill in English and their translations into Hungarian

They might have time to kill them.
Lesz rá idejük, hogy megöljék őket.

And that gave you enough time to kill your husband.
Ez alatt pedig elég ideje volt megölnie a férjét.

A time to kill and a time to heal.".
Ideje van a gyilkolásnak, és ideje van a gyógyításnak.

Time to kill and destroy!
Itt az ideje ölni és pusztítani!

A time to kill movie.
Nincs idő meghalni film.

Amber and rocco have some time to kill.
Amber és rocco van néhány idő hogy megöl.

Looks like you have some time to kill.
Úgy látszik, van némi elütnivaló ideje.

And now, with World War II underway, the time to kill had begun.
Ezáltal, miután a második világháború elkezdődött, eljött a gyilkolás ideje is.

Just… We got time to kill.
Csak… hogy elüssük az időt.

so we have got time to kill.
szóval van időnk, amit elüthetünk.

Joel used to come by whenever he had time to kill.
Joel lejárt, amikor volt ideje, amit elüssön.

Beau died after 11:50. That gave you enough time to kill him, take the SD card,
Beau 11:50 után halt meg, így volt ideje megölni őt, ellopni az SD-kártyát,

one quarter note… that tells me you had any involvement… these two won't even have time to kill you.
hogy neked részed volt ebben… ennek a kettőnek itt, nem lesz ideje megölni téged.

so if you are trying to find time to kill- this suit!
ha megpróbáljuk megtalálni időt ölni- ezt az öltönyt!

So you see, Sam did not have the time to kill Lou and dispose of his body.
Szóval, látja, hogy Sam-nek nem volt ideje megölni Lou-t és megszabadulni a testétől.

Iron Man 2 is the perfect game to play if you are stuck somewhere and you have time to kill….
Iron Man 2 a tökéletes játék, ha valaki elakad, és van ideje megölni….

and if you have time to kill during more identical elements,
ha van időd, hogy megöli során több azonos elemeket,

so we really did have some time to kill.
Így aztán volt egy kis időnk ölni.

It took me about 15 minutes to get there so that wouldn't give him enough time to kill anyone, would it?
Kb. negyed óra alatt értem oda. Így nem lehetett elég ideje, hogy megöljön valakit, ugye?

the way to exciting and interesting time to kill, and to learn something new.
az utat izgalmas és érdekes időt ölni, és valami újat tanulni.