TIME TO REFLECT in Hungarian translation

• időm gondolkodni
• időm elgondolkodni
• időt hogy tükrözze
• időm átgondolni

Examples of using Time to reflect in English and their translations into Hungarian

Since then various Member States have had time to reflect and France wishes to reopen this debate within the Council.
Azóta a különböző tagállamoknak volt idejük gondolkodni, és Franciaország szeretné a Tanácson belül újra megnyitni ezt a vitát.

are processed immediately meaning that they take absolutely no time to reflect on your casino account.
azonnal feldolgozásra kerülnek, ami azt jelenti, hogy nincs idő, hogy tükrözze a kaszinó számláját.

During the solstice, take some time to reflect on how deep your own well has become.
A napforduló idején gondolkozzunk el azon, hogy milyen mélyre is jutottunk saját forrásunkat követve.

I have had some time to reflect on things and, you know, why things didn't work out between me and Jason.
volt időm gondolkozni néhány dolgon, hogy miért nem működött a dolog köztem és Jason közt.

I encourage my students to take the time to reflect and to determine what they actually believe about death and immortality.
Én arra szoktam bátorítani a tanítványaimat, hogy szánjanak időt az elmélkedésre és annak meghatározására, hogy voltaképpen mit hisznek a halálról és a halhatatlanságról.

Khalid had time to reflect upon the words of the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Khalid volt ideje, hogy gondolkozzanak el a próféta szavai(Salla Allahu alihi wa sallam) hogy Muhammad nem hazudik.".">

Have you ever taken the time to reflect upon the way your behavior patterns influence your love life for the better
Előfordult már vették a fáradságot, hogy végiggondolja, ahogy a viselkedési mintákat befolyásolják a szerelmi életed a jobb

Lenin had time to reflect on the achievements of the October Revolution.
Leninnek volt ideje megfontolni az Októberi Forradalom vívmányait.

believing God had given her this time to reflect on where she was headed.
hogy Isten arra adta neki ezt az időt, hogy átgondolhassa, merre tart.

Nevertheless, it has been acknowledged by devout Christians as a time to reflect on their allegiance to Me their Saviour.
Ugyanakkor a hithű Keresztények méltányolják ezt, mint az Irántam, az ő Megváltójuk iránti hűségükről való elmélkedés időszakát.

also give you time to reflect on your work, which often results in finding solutions to challenges.
hanem kapsz időt, hogy tükrözze a munka, ami gyakran eredményez megoldást találni a kihívásokra.

Major General Maxwell Taylor had no time to reflect on the fact that he was the first United States general ever to parachute into combat,
Maxwell Taylor vezérőrnagynak nem volt ideje eltűnődni azon, hogy tulajdonképpen ő az USA első generálisa, aki ejtőernyővel érkezett harcolni,

It is important to create an open learning environment where students are given space and time to reflect, where they are encouraged to ask questions,
Fontos a nyitott tanulási környezet megteremtése, hogy a diákoknak legyen terük és idejük a reflexióra, hogy bátran tehessenek fel kérdéseket,

Treated correctly at first in the Allied detention center at Bad Mondorf, Luxemburg, Dönitz had time to reflect on his long career
Minthogy elôször a luxemburgi Bad Mondorf-ban levô Szövetséges Fogolytábori központban korrektül bántak vele, volt ideje visszaemlékezni hosszú életpályájára

people all over the world see it as a time to reflect on the events of the year,
minden tájáról jelenik meg, mint egy ideje, hogy tükrözze az eseményeket, fél év,

will remind all of My terrible passion, so that they will have time to reflect, for I shall not punish the world without previous announcement.
így tehát lesz idő reflektálni, mert én sosem büntetem meg a világot előzetes figyelmeztetés nélkül.

Time to reflect on your life.
Időt, hogy töprenghessen az életén.

Take time to reflect on your values.
Szánjon időt arra, hogy tükrözze az értékeit.

Time to reflect and dream.
Mondat gondolkodni és álmodozni.

Why take the time to reflect?
Miért kellene időt fordítania a gondolkodásra?