TO ACCEPT OR REJECT in Hungarian translation

• elfogadja vagy elutasítja
• elfogadására vagy elutasítására
• elfogadjuk vagy visszautasítjuk
• fogadhatjuk el vagy utasíthatjuk el
• elfogadja vagy elveti
• az elfogadását vagy visszautasítását
• elfogadásáról vagy elutasításáról
• elfogadja vagy elutasítsa
• elfogadni vagy elutasítani
• elfogadják vagy elutasítják
• elfogadni vagy visszautasítani

Examples of using To accept or reject in English and their translations into Hungarian

The Commission must decide whether to accept or reject the agreement, but cannot amend it.
A Bizottság elfogadhatja vagy elvetheti a megállapodást, de nincs joga módosítani azt.

Then you can decide to accept or reject these crazy ideas on your own.
Akkor eldöntheted, hogy elfogadod vagy elutasítod ezt a sugallt gondolatot.

See the section below entitled How to accept or reject cookies.
Lásd a„Hogyan fogadjuk el vagy utasítsuk el a sütiket” című részben.

Elisha must count the cost- decide for himself to accept or reject the call.
Elizeusnak számolnia kellett az áldozattal, és döntenie, hogy elfogadja vagy visszautasítja a hívást.

Tomorrow's Eurogroup has only two choices- to accept or reject the Greek request.
A görögök szerint csak két választás lehetséges: vagy elutasítják, vagy elfogadják a görög kérelmet.

Tomorrow's Eurogroup has only two choices- to accept or reject the Greek request.
A holnapi ülésen csak két választás lehetséges: a görög kérelem elfogadása vagy elutasítása.

It is up to us to accept or reject an offer received through the website.
Szabad belátásunk szerint dönthetünk, hogy egy a weblapon keresztül leadott ajánlatot elfogadunk vagy elutasítunk.

What is the point of striving to accept or reject anything?
Hol van az a pont, amikor valamit elfogadunk vagy elutasítunk?

All have a choice to accept or reject God's mercy.
Az viszont mindenkinek a döntésén alapszik, hogy Isten szeretetét elutasítja, vagy elfogadja.

most browsers allow you to accept or reject all cookies.
hogy Ön elfogadja vagy visszautasítsa az összes sütit.

He allows us a free will, with the ability to accept or reject Him.
Ő szabadságra teremtett, és ezért szabad akaratunk van ezt elfogadni, vagy elutasítani.

The decision to accept or reject shall be based on the following criteria.
A tételt elfogadó vagy elutasító döntést az alábbi követelményekkel összhangban kell meghozni.

Users can choose to accept or reject these changes.
A felhasználók választhatnak, hogy efogadják, vagy elutasítják a változásokat.

(or use the corresponding menu entry to accept or reject the offer).
(vagy használja a megfelelő menüpontot az ajánlat elfogadásához vagy visszautasításához).

You are free to choose to accept or reject the user's registration or order.
Szabadon dönt a Felhasználó regisztrációjának, megrendelésének befogadásáról vagy visszautasításáról.

Therefore, all have a choice to accept or reject God's mercy.
Így mindenkit szembesített a döntéssel, hogy elfogadja vagy elutasítja-e Isten hívását.

They must make a decision to accept or reject God's calling.
Így mindenkit szembesített a döntéssel, hogy elfogadja vagy elutasítja‑e Isten hívását.

Under Hypnosis you can choose to accept or reject any suggestions given to you by the hypnotist.
Alatt Hipnózis választhat, hogy elfogadja vagy elutasítja a javaslatokat adott neked a hipnotizőr.

Com retains the sole right and authority to accept or reject your registration, or to terminate registration once accepted,
Com fenntartja a kizárólagos jogot és hatóságot a regisztrálása elfogadására vagy elutasítására, vagy, hogy megszüntesse a regisztrációt annak az elfogadása után,

The project assesses the customer, to accept or reject a design decision.
A projekt felméri az ügyfél, hogy elfogadja vagy elutasítja a tervezési döntés.