TO ANOTHER CONTROLLER in Hungarian translation

• egy másik adatkezelőnek
• egy másik felelőshöz
• egy másik kezelőhöz
• egy másik adatkezelőhöz
• egy másik felelősnek
• egy másik ellenőrzőhöz

Examples of using To another controller in English and their translations into Hungarian

to have it transmitted to another controller without any hindrance.
akadályoztatás nélkül továbbíttatani egy másik adatkezelő felé.

You also have the right to have the personal data transmitted directly from BFO to another controller, where technically feasible.
Ön jogosult továbbá arra, hogy- ha ez technikailag megvalósítható- kérje a BFZ-től a személyes adatok másik adatkezelőhöz történő közvetlen továbbítását.

You also have the right to have Your personal data transmitted directly from Us to another controller, where technically feasible.
Továbbá, amennyiben ez technikailag megoldható, jogában áll az Ön Személyes Adatait általunk egy másik adatkezelő számára eljuttatni.

transmit it directly to another controller.
vagy közvetlenül egy másik adatkezelő részére továbbítjuk azokat.

even ask us to remove or transfer them to another controller.
kérheted tőlünk, hogy eltávolítsuk vagy más kezelőhöz vigyük át őket.

machine-readable format that permits sending the received Personal Data to another controller.
gépileg olvasható formátum, amely lehetővé teszi a vett adatok továbbítását egy másik adatvezérlőhöz.

The data subject also has the right to transmit those data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data have been provided,
Továbbá jogosult arra is, hogy ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa anélkül, hogy ezt akadályozná az az adatkezelő, amelynek a személyes adatokat a rendelkezésére bocsátotta,

to obtain that your personal data are transmitted directly by us to another controller, provided that this is technically feasible
azt kérje, hogy személyes adatait közvetlenül egy másik felelőshöz továbbítsuk, amennyiben ez műszakilag megvalósítható

machine-readable format to transmit the data to another controller.
hogy továbbíthassa ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek.

You have as well the right to data portability(transfer of your personal data to another controller) if Volvo Penta's processing of your personal data is based on consent
Valamint jogában áll az adatok továbbíthatósága(személyes adatainak továbbítása egy másik kezelőhöz), amennyiben személyes adatainak VOLVO általi feldolgozása hozzájáruláson vagy szerződéses kötelezettségen alapul,

to transmit the data to another controller without hindrance, provided that the requirements of Article 20 para.
formátumban kapja meg és az adatokat akadályoztatás nélkül egy másik felelőshöz továbbítsa, amennyiben a GDPR 20.

to transmit those data to another controller.
és ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa.

You have as well the right to data portability(transfer of your personal data to another controller) if TMA's processing of your personal data is based on consent
Valamint jogában áll az adatok továbbíthatósága(személyes adatainak továbbítása egy másik kezelőhöz), amennyiben személyes adatainak VOLVO általi feldolgozása hozzájáruláson vagy szerződéses kötelezettségen alapul,

is also entitled to forward these data to another Controller, provided that data processing is executed in an automatic way.
továbbá jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa, feltéve, hogy az adatkezelés automatizált módon történik.

machine-readable format and have the right to transmit those data to another controller without hindrance from Us.
joga van az adatokat továbbadni egy másik ellenőrzőhöz anélkül, hogy ebben bármilyen formában megakadályoznánk.

have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the Data Controller..
továbbá jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa anélkül, hogy ezt akadályozná az Adatkezelő..

to request the transfer of such data to another controller(right to data portability,
továbbá hogy kérje ezeknek az adatoknak egy másik adatkezelőhöz történő továbbítását(adathordozhatósághoz való jog,

machine-readable format to transmit those data to another controller.
hogy továbbíthassa ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek.

to transmit the data to another controller without hindrance, provided that the requirements of Article 20 para. 1 lit.
olvasható formában kézhez kapni, és ezeket az adatokat akadályoztatás nélkül egy másik felelősnek továbbítani, amennyiben a GDPR 20. cikk 1.

have the right to transmit those data to another controller.
géppel olvasható formátumban megkapja, és ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa.