TO BE WITH US in Hungarian translation

[tə biː wið ʌz]
[tə biː wið ʌz]
velünk legyen
will be with him
he would be with him
velünk van
with her
's with him
he has
with him now
there with him
velünk lesz
will be with him
he would be with him
velünk lenni
will be with him
he would be with him
velünk lesztek
will be with him
he would be with him

Examples of using To be with us in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You are far too gifted not to be with us.
Túl erős vagy ahhoz, hogy ne legyél velünk.
I think it would be better to be with us.
jobb lenne, ha velünk lennél.
I just… thought that they would still want to be with us.
Én csak… Azt hittem, hogy még mindig velünk lennének.
And who's going to be with us?
És, hogy kik lesznek velünk?
Yet, He loves us and wants to be with us.
De szeret minket, és azt szeretné, ha Vele lennénk.
God seeks to be with us, in the most real way.
Isten vágyik hozzánk kapcsolódni, mégpedig a legvalódibb módon.
Continue to be with us….
Maradjatok továbbra is velünk….
He has always wanted to be with us.
Õ mindig is be akart állni hozzánk.
It's just another reason why he needs to be with us. Before he makes another bad decision.
Újabb ok, hogy szüksége van ránk, mielőtt még egy rossz döntést hozna.
They are unable to be with us, we remember them.
Ketten már nem lehettek közöttünk, róluk emlékeztünk.
I believe He wants to be with us through the dark days too.
Ő a legsötétebb órainkban is velünk akar lenni.
They love us, to be with us if we love them, we have them,
Nagyon szeretnek velünk, köztünk lenni, ha szeretjük,
I ask the Lord's blessings to be with us.
Az Úr áldását kérjük együttlétünkre.
And I want him to be with us.
És azt akarom, hogy ő is velünk legyen.
This is the gospel truth of the Christmas story: He came to be with us.
Ebben rejlik a karácsony égi misztériuma: Ő hozzánk jött!
But over time it turned out to be with us.
De az idő múlásával ő is velünk volt.
This baby chose to be with us.
Ez a baba minket választott.
Well, our commander in chief doesn't seem too happy to be with us, does he?
Hát, a főparancsnokunk nem néz ki túl boldognak attól, hogy velünk lehet.
Register yourself here, if you want to be with us.
Itt regisztrálj, ha szeretnél velünk tartani!
he's very happy to be with us.
nagyon örül, hogy nálunk van.
Results: 74, Time: 0.0647

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian