Examples of using To repeat itself in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Watching the same misdeeds happen over and over, history destined to repeat itself.
Végignézned, hogy ugyanazok a bűntettek újra meg újra megtörténnek,- hogy a történelem ismétli önmagát.In the long term, Iwo Jima seems to repeat itself.
Úgy tűnik, Sugár János egy ideje önmagát ismétli.history was meant to repeat itself.
mintha csak a történelem ismételné önmagát.And the process continues to repeat itself….
History just loves to repeat itself.
Mert a történelem szereti ismételni magát.A tragedy condemned to repeat itself time and again?
Egy tragédia arra kárhoztatva hogy megismételődjön újra és újra?History loves to repeat itself.
Mert a történelem szereti ismételni magát.History does love to repeat itself.
Mert a történelem szereti ismételni magát.How history loves to repeat itself.
Mert a történelem szereti ismételni magát.And history does love to repeat itself.
Mert a történelem szereti ismételni magát.History is not going to repeat itself any longer.
A történelem tovább már nem fogja ismételni önmagát.History so loves to repeat itself.
Mert a történelem szereti ismételni magát.Oh how history loves to repeat itself.
Mert a történelem szereti ismételni magát.And history loves to repeat itself.
Mert a történelem szereti ismételni magát.But history continues to repeat itself even in the world of toys.
A történelem a szerencsejátékok világában is megismétli magát.But history loves to repeat itself.
Mert a történelem szereti ismételni magát.History likes to repeat itself.
Mert a történelem szereti ismételni magát.My, my, history loves to repeat itself.
Ejnye, a történelem csak ismétli magát.My pain's not ashamed to repeat itself.
A fájdalomnak az a sajátossága, hogy nem szégyelli ismételni magát.My pain is not ashamed to repeat itself.
A fájdalomnak az a sajátossága, hogy nem szégyelli ismételni magát.
