TO SLEEP WHEN in Hungarian translation

• aludni amikor

Examples of using To sleep when in English and their translations into Hungarian

These animals used to talk me to sleep when I was little.
Ezek az állatok beszéltek hozzám, hogy elaludjak, amikor kölyök voltam.

Forget about housework and try to sleep when the baby sleeps..
Próbálja rendelni házimunka a többi tag és aludj, amíg a baba alszik..

why to sleep when it's time… to thank the Lord?
Miért alszotok, mikor ideje az Urat köszönteni?

Evan, staff meetingsmake me want to go to sleep when I'm not tired.
Evan, a megbeszélésektől, akkor is majd' elalszom, ha nem vagyok fáradt.

This guy used to put me to sleep when I was a kid. It's amazing.
Ettől a pasastól már akkor is elaludtam, amikor gyerek voltam.

It is difficult for a person to sleep when there is light around,
Nehéz egy ember aludni, amikor fény van,

Do you still dare to sleep when from the beginning you should have been awake
Van még Most mernek aludni, amikor behooved lehet ébren a kezdetektől,

It can be very difficult for a young mother to sleep when a child wakes up at night.
Egy fiatal anya számára nagyon nehéz lehet aludni, amikor egy gyermek éjszaka ébred fel.

Do you still dare to sleep when from the beginning you should have been awake
Tudsz még mindig viselik aludni, amikor behooved lehet ébren az első,

Myth 4~ I can wait to start teaching my child the skills to sleep when he is older or on solids.
Mítosz Négy: tudok várni, hogy indul tanítás, amit a gyermek készségeinek aludni, amikor idősebb vagy szilárd.

She was only allowed to sleep when there were no clients
Csak akkor aludhatott, amikor nem voltak kliensek,

put your child down to sleep when they are only drowsy
tegye le gyermekét aludni, ha csak álmosak

you say- someone who likes to sleep when it is cool, while others feel only comfortable warm.
aki szeret aludni, ha hűvös, míg mások úgy érzik, csak kényelmes, meleg.

but not to sleep when you are on duty
de nem lehet aludni akkor, amikor kötelességeid vannak

I remember crying myself to sleep when Roger Ebert singled out my performance in License to Drive as the end of the Golden Age of Cinema.
Emlékszem sírva aludtam el, amikor Roger Ebert úgy jellemezte az alakításomat a Licence To Drive-ban, mint a mozi aranykorának a végét.

It is especially important to pay proper attention to sleep when a woman is expecting a child.
Különösen fontos, hogy megfelelő figyelmet fordítson az alvásra, amikor egy nő gyermekre vár.

Limit-setting is when the child throws a tantrum during bedtime and refuses to sleep when he or she should.
Limit-beállítás, amikor a gyermek dob egy hisztit során lefekvés, és nem hajlandó aludni, ha azt kellene.

I know we need to get a bigger place so your kids have somewhere to sleep when they visit.
Nagyobb ház kell, hogy a lurkók tudjanak hol aludni, mikor látogatóba jönnek.

Be sure the environment is set to allow the baby to soothe herself back to sleep when she wakes up.
Győződjön meg róla, hogy a környezet úgy van beállítva, hogy lehetővé tegye a baba számára, hogy megnyugtassa magát az alváshoz, amikor felébred.

The majority of people agree that putting a pet to sleep when it is terminally ill,
A legtöbb ember egyetért abban, hogy az elhelyezés egy kisállat aludni, ha halálos beteg,