TO THE DATABASE in Hungarian translation

• az adatbázis
• az adatbázishoz
• az adatbázisunkhoz
• az adatbázisba
• az adatbázisban
• adattárnak

Examples of using To the database in English and their translations into Hungarian

Entry to the database is free.
Az adatbázisba való bekerülés ingyenes.

Full access to the database for any technical troubleshooting.
Adatbázishoz való teljes körű hozzáférés esetleges technikai hibaelhárítás céljából.

Full access to the database.
Adatbázishoz való teljes körű hozzáférés.

There were no changes to the database structure!
Probléma van az adatbázishoz való kapcsolódáskor!

Could not connect to the database.
Hiba az adatbázishoz való csatlakozásban.

For public authorities such access to the database is free of charge.
A hatóságok számára a teljes adatbázishoz való hozzáférés ingyenes.

According to the database of subscribers of What Spa?
A What Spa előfizetőinek adatbázisa szerint?

We had to optimize queries by settings a session variable after connecting to the database.
Adatbázis-lekérdezéseket kellett optimalizálnunk egy session-változó segítségével az adatbázisra való csatlakozás után.

Other users can still read and write to the database.
Más felhasználók még mindig olvassa el, és írja be az adatbázishoz.

Specifies how changes made outside of a transaction are written to the database.
Meghatározza, hogy a tranzakción kívüli változások adatbázisba írása hogyan történik.

Please contact me if you would like to get full access to the database.
Amennyiben hozzáférési jogosultságot szeretne az adatokhoz, kérem, vegye fel velem a Kapcsolat-ot.

Enter the path to the database used by the server.
Adja meg a szerver által használt adatbázis elérési útvonalát.

This is necessary that you should be aware of the changes made to the database during testing.
Ez azt jelenti, hogy tudatában kell lennünk, mit változtattak a tesztelendő adatbázisban.

NET Role dialog box to add role names to the database referenced by this provider.
NET-szerepkör hozzáadása párbeszédpanelen vehet fel szerepkörneveket a szolgáltató által hivatkozott adatbázisba.

Yes, access to the database of the Finnish Association of Translators and Interpreters is free of charge.
Igen, a Fordítók és Tolmácsok Finn Szövetségének adatbázisához ingyenes a hozzáférés.

Yes, access to the database of the Finnish Association of Translators and Interpreters is free of charge.
Igen, az engedéllyel rendelkező tolmácsok és fordítók svédországi adatbázisához való hozzáférés ingyenes.

Is access to the database of Estonian legislation free of charge?
Ingyenes az észt jogszabályok adatbázisához való hozzáférés?

When a user submits data to the database, any changes to the data in the data fields change the corresponding records in the database..
Amikor a felhasználó által beadott adatok az adatbázishoz, bármilyen az adatmezőket az adatok megváltoztatása a megfelelő rekordok az adatbázisban..

Password is the password of the user who has been added to the database so, If you added the jozsi_joomla to the jozsi_rendszergaza user, the password will be the password is jozsi_rendszergazda.
Jelszó annak a felhasználónak a jelszava akit hozzáadott az adatbázishoz tehát, ha a jozsi_joomla-hoz hozzáadta a jozsi_rendszergaza felhasználót, akkor jozsi_rendszergazda jelszava lesz a jelszó.

you should create a user who has access to the database.
létre kell hoznunk egy felhasználót is, aki hozzáfér az adatbázisunkhoz.