TRAGEDY in Hungarian translation

• tragédia
• tragikus
• tragedy
• dráma
• tragédiája
• tragédiát
• tragédiáját
• drámája

Examples of using Tragedy in English and their translations into Hungarian

The tragedy of a romance would still have occurred.
A romantikus tragédiába betüremkedő show azonban még hátravolt.

A tragedy like that has no meaning,
Egy ilyen tragédiának semmi értelme nincs,

It's about real human drama and family tragedy- dynamics that I think everybody understands.”.
Igazi emberi dráma, mert egy család tragédiájáról szól- az érzelmek mindenki számára átélhetők.”.

A tragedy occurred in Lubin- three people were killed following the use of firearms.
Lubinban tragédiába torkolltak az események: tűzfegyver használata következtében 3 személy meghalt.

I would like to talk about… the tragedy that happened today.
Arról a tragédiáról szeretnék veletek beszélni, ami itt történt.

The mark of your ignorance is the depth of your belief in injustice and tragedy.
Tudatlanságod szintje az igazságtalanságba és tragédiába vetett hited mélysége.".

We see the tragedy every day.
Tragédiákat látunk nap mint nap.

Sadly, this year also brought tragedy.
Ez az év tragédiákat is hozott sajnos.

We see tragedy every day.
Tragédiákat látunk nap mint nap.

The last thing to determine conclusively is whether you're in a comedy or a tragedy.
Az utolsó dolog, amit meg kell határoznunk, hogy maga vígjátékban vagy tragédiában szerepel-e.

This may sound like gibberish to you but I think I'm in a tragedy.
Lehet, hogy ez most furcsán hangzik önnek, de azt hiszem, én egy tragédiában szereplek.

We have never had a tragedy like this.
Még sosem volt részünk ehhez fogható tragédiában.

Do you think of Michael as being a tragedy?".
Úgy érzi, Michael élete tragédiákkal teli volt?".

How Chemie Halle's European dream ended in tragedy 45 years ago today".
A Chemie Halle európai álma véget ért tragédiában 45 évvel ezelőtt.

And the recent and bloody tragedy of the Harmon family.
És a Harmon-család nem régen történt véres tragédiájával.

Happiness turned to tragedy.
A boldogság azonban tragédiába fordult.

2015 was a year of turbulence and tragedy.
bizonyos tekintetben a zűrzavarok és tragédiák éve volt.

it often leads to tragedy.
gyakran vezet tragédiához.

Franz Joseph's death was felt as a tragedy by his contemporaries.
Ferenc József halálát a kortársak is tragédiaként élték meg.

So who is ultimately responsible for the tragedy in Othello?
Ki, kik a legfőbb felelősök a Trianoni tragédiáért?