TREASON in Hungarian translation

• árulás
• hazaárulás
• felségárulás
• árulónak
• hitszegésről
• árulást
• árulásnak
• árulással
• hazaárulást
• hazaárulással
• hazaárulásnak
• felségárulást

Examples of using Treason in English and their translations into Hungarian

How to avoid treason spouse and create all the conditions for his faithfulness?
Hogyan kerüljük el árulást házastárs, és hozzon létre az összes feltételt a hűsége?

The fact that our President even attended should be considered treason.
Önmagában az, hogy országunk elnöke egy ilyesmin részt vesz, már árulásnak minősül.

I think they call that treason, Danny, which when last I checked is punishable by death.
Azt hiszem ezt hazaárulásnak nevezik, Danny, amiről utoljára azt hallottam, hogy halállal büntetnek.

When Agrippina was accused of treason, freedmen were present to hear her defense.
Amikor Agrippinát hazaárulással vádolták, a szabadonbocsátottak jelen voltak a kihallgatáson.

You and Gibbs have just committed treason.
Maga és Gibbs hazaárulást követtek el!

Kornilov was accused of treason for having demanded the enactment of that bill.
Kornyílovot árulással vádolták azért, mert ennek a tervezetnek megvalósítását követelte.

Your anonymous hero makes common sense sound a bit like treason.
A névtelen hősöd józan esze árulásnak hangzik.

To girls, such a dream promises treason or deception from a guy.
A lányok számára egy ilyen álom árulást vagy megtévesztést ígér egy sráctól.

You know they're gonna consider this treason.
Tudja, hogy hazaárulásnak fogják ezt tartani.

It conceals treason.
Ezzel felségárulást leplez.

Joel is committing treason.
Joel hazaárulást követ el.

Since I am accused of treason, you may as well let me know my punishment?
Amiért engem árulással vádolnak, megtudhatnám, hogy mi lesz a büntetésem?

He was convicted of espionage and treason and sentenced to 18 years in prison.
Hazaárulással és kémkedéssel vádolták, így tizennyolc évre börtönre ítélték.

That used to be called treason.
Ezt hívták régen árulásnak.

Yon Ho Gae is an insurgent of Goguryeo who has committed treason.
Ho Gae egy lázadó Goguryeo-ból, aki árulást követett el.

It's called treason.
Hazaárulásnak hívják.

You understand that someone in my household has committed treason, which is punishable by death.
Megértheti, ha valaki a személyzetből felségárulást követne el, az halálbüntetéssel honorálható.

Therefore, he committed treason.
Tehát hazaárulást követett el.

You helped this man, you and Rose will be accused of treason.
Ha rájönnek, hogy segítettél neki, téged és Rose-t hazaárulással fognak vádolni.

I'm sure the Admiral doesn't see it as treason.
Biztos vagyok benne, hogy az admirális nem tekinti ezt árulásnak.