TREASON in Polish translation

• zdrada
• zdradę
• zdrada stanu
• treason
• jest zdrada
• zdradę stanu
• zdradą stanu
• zdrady
• zdradą

Examples of using Treason in English and their translations into Polish

Treason and coconuts. My offer still stands.
Zdrada i kokosy. Podtrzymuję ofertę.

Treason, of course.
Zdrady, oczywiście.

He doesn't care about treason.
On nie dba o zdradę.

My treason was in loving you.
Moją zdradą było kochanie ciebie.

Treason is a death sentence.
Zdrada to wyrok śmierci.

You commit treason because your children are prisoners?
Dopuszczasz siê zdrady, bo twoje dzieci s¹ jeñcami?

I will have you arrested for treason.
Aresztuję cię za zdradę.

But such treason against the ruler was often deleted.
Ale taka zdrada przeciw panującym, często jest wymazywana z kart historii.

You commit treason because your children are prisoners?
Dopuszczasz się zdrady, bo twoje dzieci są jeńcami?

Nostalgia… is hardly treason.
Nostalgia… nie jest zdradą.

It began the day my grandfather was tried for treason.
Wszystko zaczęło się dnia, gdy mój dziadek był sądzony o zdradę.

That is the most terrible treason.
To najgorsza zdrada ze wszystkich.

Their whispers are treason.
Ich szepty są zdradą.

Never, sire, never was there such infamous treason.
Nigdy nie było tak niesławnej zdrady.

The British hang you for treason.
Brytyjczycy powieszą cię za zdradę.

And i am no traitor! this is rebellion and treason.
To bunt i zdrada, a ja nie jestem zdrajcą!

Your existence in itself is treason.
Samo twoje istnienie jest zdradą.

Well, taking money isn't the same as treason.
Cóż, wzięcie pieniędzy samo w sobie nie oznacza zdrady.

I would go to prison for treason.
I pójdę do więzienia za zdradę.

And i am no traitor! this is rebellion and treason.
To jest rebelia, zdrada, a ja nie jestem zdrajcą!