UNTREATED in Hungarian translation

• kezeletlen
• a nem kezelt
• kezelés nélkül
• nem kezelik
• nem kezeltek

Examples of using Untreated in English and their translations into Hungarian

If you leave that wound untreated, it could get very serious.
Ha nem kezelteti a sebet, nagyon komoly baj lehet.

Clinical trials are ongoing in previously untreated patients(PUPs) with ReFacto AF.
Korábban nem kezelt betegekkel folynak klinikai vizsgálatok ReFacto AF-fel.

There are no clinical data on previously untreated patients(PUPs) with ReFacto AF.
Korábban nem kezelt betegeken ReFacto AF- fel nincs klinikai adat.

Untreated, undiagnosed depression is the number one cause of suicide in the United States.
A kezeletlen, nem diagnosztizált depresszió az Egyesült Államokban az öngyilkosság első számú oka.

Untreated Type 1 diabetes affects the metabolism of fat.
Elhanyagolt Type 1 típusú diabétesz hatással van a zsírok zsírégető képességére.

When untreated, coryza may increase the likelihood of developing sinusitis,
Ha kezeletlenül kezelik, a coryza fokozhatja a sinusitisz, bronchitis

When left unrecognized and untreated, diabetic retinopathy can get worse
Ha nem ismeretes és kezeletlen marad, a diabéteszes retinopathia rosszabbodhat

Very sometimes acute low lower back ache syndromes should emerge as extra serious if untreated.
Nagyon ritkán akut alsó hátfájás szindrómák válhatnak súlyosabbá, ha kezeletlenek.

A manic episode can last up to four months if untreated.
A mániás epizódok legfeljebb három hónapig tarthatnak, ha kezeletlenül maradnak.

Patients who are previously untreated.
Korábban még nem kezelt betegek.

Unfortunately, not all of the long-term effects of untreated sleep apnoea are.
De sajnos a hosszú távú nem alvásnak következményei vannak.

Display frame: untreated aluminium.
Kijelző keret: alumínium, nyers.

Very occasionally acute low back pain syndromes could become more serious if untreated.
Nagyon ritkán akut alsó hátfájás szindrómák válhatnak súlyosabbá, ha kezeletlenek.

died far sooner than untreated ones.
sokkal hamarabb elpusztultak, mint a kezeletlenek.

as symptoms can worsen if untreated.”.
mivel a tünetek súlyosbodhatnak, ha kezeletlenek.".

Like silver, it oxidizes to a dull gray over time if left untreated.
Hasonlóan az ezüsthez, idővel tompa szürkévé oxidálódik, ha kezeletlenül hagyják.

Source water- Untreated water.
Desztillált víz- ionmentes víz.

If the conditions causing strawberry tongue are left untreated, complications may arise.
Ha az eper nyelvét okozó körülmények kezeletlenek maradnak, komplikációk léphetnek fel.

The original teeth that remain untreated can be left.
Az eredeti fogak, amelyek kezeletlenek maradnak, lehet hagyni.

Zevalin is also used in previously untreated patients with follicular lymphoma.
A Zevalint kezelésben előzőleg nem részesült, follikuláris limfómában szenvedő betegek kezelésére is használják.