USING YOU in Hungarian translation

• kihasznál
• használ téged
• felhasznál téged
• használatával ön

Examples of using Using you in English and their translations into Hungarian

Sounds like your valuable asset in there was using you to rip off Durov.
Úgy tűnik az emberetek odabenn kihasznált titeket, hogy lenyúlja Durovot.

I will definitely be using you from now on!".
Biztosan használni fogom őket ezentúl!”.

Did it ever occur to you that that boy might be using you?
Az eszedbe sem jutott, hogy ez a fiú csak kihasznál téged?

He's hurting you, using you.
Bántott téged, kihasznált.

Sooner or later it starts using you.
Előbb vagy utóbb már ő kezd használni minket.

Can't you see that these men are using you?
Nem veszed észre, hogy ezek az emberek csak kihasználnak téged?

How can you tell whether someone loves you or is using you?
Hogyan tudjuk eldönteni, hogy valaki szeret, vagy csak használ bennünket?

He said he is going to start using you guys himself.
Azt mondta, azonnal el fogja kezdeni használni saját lányaival.

The circle is to prevent the Demon from using you to harm anyone outside it.
Ez a kör megakadályozza a Démonnak, hogy arra használjon fel téged, hogy árts másnak.

That Kitten is using you.
Kitten csak kihasznál téged.

How about"I'm sorry for using you, too, Bianca"?
Ne csinálj ilyet még egyszer. Mondjuk"Sajnálom, hogy én is kihasználtalak, Bianca."?

instead of pleasure and pain using you.
hogy az élvezetet és a fájdalmat használnád.

after they have finished using you.
hogy már nem használhatja önt fel.

will definitely using you again.
biztosan újra használni fogja.

so if you think that sex is the only bargaining chip you have then you will always feel paranoid about men using you.
ha úgy gondolja, hogy szex az egyetlen alku chip már akkor mindig úgy érzi, paranoid emberek kihasznál.

If you run into any problems using you card, have lost it
Ha befut bármilyen probléma használatával Ön kártya, elvesztette,

As soon as they start using you, you're in trouble,
Amint ők használnak téged, te kerülsz bajba.

Anthony who buried you in this field 3 years ago after only using you, and later threw you away again without mercy!
Aki 3 évvel ezelőtt elásta a drámaiparban. Aki csak kihasználta, aztán elhajította. Én vagyok az, Anthony!

Others will find their way on their own time without using you as a stepping stone.
Mások is meglelik majd az útjukat a maguk idejében, anélkül hogy téged használnának ehhez.

When using you Humanware BrailleConnect 12 braille display with VoiceOver on your iPhone, iPad,
Ha Humanware BrailleConnect 12 kijelzőt használ az iPhone, az iPad vagy az iPod touch VoiceOver szolgáltatásával,