USING YOU in Hebrew translation

• משתמש בך
• מנצל אותך
• לנצל אותך
• להשתמש בך
• משתמש ב אתה
• שימוש ב אתה

Examples of using Using you in English and their translations into Hebrew

How about"I'm sorry for using you, too, Bianca"?
מה בנוגע ל:"אני מצטערת שהשתמשתי בך גם, ביאנקה"?

Using you like… some puppet that kids love,
משתמש בך כמו… כמה בובות שילדים אוהבים,

he was using you to make me jealous,
הוא היה מנצל אותך כדי לגרום לי לקנא,

Well, you could let him grab you, if you don't mind him using you for gasoline.
ובכן, אתה יכול לתת לו לתפוס אותך, אם לא אכפת לך לתת לו להשתמש בך בתור דלק.

And using you to fool the cops was way too much fun to pass up.
ומשתמש בך כדי להערים על השוטרים היה דרך מהנה יותר מדי כדי לוותר.

is your cell phone using you?
שהטלפון הסלולרי- משתמש בך?

If they end up using you in the ad, you may get more.
אם בסופו של דבר ישתמשו בך במודעה, אתה עשוי לקבל יותר.

I ended up using you.
אני השתמשתי בך.

First off, you ever pull crap like that in my court again I will have hardened inmates using you as a dress-up doll.
ראשית, אם עוד פעם תעשה חרא כזה, באולם שלי… יהיו אסירים עצבניים שישתמשו בך כבובת בגדים.

Now, we're gonna find our friends using you as a navigator… and that car of yours outside for wheels.
עכשיו, אנחנו הולכים למצוא את החברים שלנו, ונשתמש בך כנווט, ו… במכונית שלך שבחוץ כגלגלים.

We are REALLY pleased with all of your leotards and we will definitely be using you for all of our partnerships in the future!!!
אנחנו באמת שמחים עם כל בגדי הגוף ואנו בהחלט להיות שימוש לך על כל שלנו שותפויות עתיד!!!

I mean, she was pretty awful to you, too, using you to bait rich men or whatever.
אני מתכוונת, היא היתה נוראה כלפייך, גם, השתמשה בך כפתיון למשוך גברים עשירים או משהו כזה.

We had planned on learning everything you know and then using you as collateral. But since you know so little.
ואז להשתמש בך כעירבון אבל מאחר ואתה יודע כל כך מעט.

I just started using you.'.
משתמש כדי אוהב אותך, אבל אז אחרי כמה זמן,"> אני רק התחלתי להשתמש לך.'.

could to get to the truth. Including using you.
עשיתי הכל כדי לברר את האמת כולל זה שהשתמשתי בך.

How many trips will he allow you to the pope before using you to slaughter them?
כמה מסעות הוא יאפשר לך לאפיפיור לפני שישתמש בך כדי לשחוט אותם?

The secret to success is learning how to use pain and pleasure instead of pain and pleasure using you.
סוד ההצלחה הוא ללמוד להשתמש בכאב ועונג במקום שכאב ועונג ישתמשו בכם.

although I do regret using you like this.
צר לי שאני משתמשת בך ככה.

The secret of success is learning how to use pain and pleasure… Instead of pain and pleasure using you!
סוד ההצלחה הוא ללמוד להשתמש בכאב ועונג במקום שכאב ועונג ישתמשו בכם!

person like everybody else, and that she is capable of using you just like everybody else.
כמו כל השאר ושהיא מסוגלת לנצל אותך.