USING YOU in French translation

• t'utiliser
• servi de toi
• t'utilise

Examples of using Using you in English and their translations into French

He was using you to get to me.
Il s'est servi de toi pour m'atteindre.

Bishop is using you to intimidate these witnesses.
Bishop. est en train de vous utiliser pour intimider ces témoins.

Sorry for using you as a human shield and all.
Désolé de t'avoir utilisée comme bouclier humain et tout.

Using you as a decoy.
En vous utilisant comme leurre.

Using you to manipulate your aunt.
Qu'il vous aurait utilisé pour manipuler votre tante.

Until he started using you.
Jusqu'à ce qu'il commence à t'utiliser.

As soon as you stop using you get acute diarrhoea.
Dès qu'on arrête d'en consommer on a des diarrhées aiguës.

My boy was just using you.
Mon garçon ne faisait juste que vous utiliser.

She was using you.
Elle s'est servie de vous.

Sooner or later it starts using you.
Tôt ou tard… C'est elle qui vous utilise.

And she's working through you using you as a vessel.
Et elle travaille à travers vous… vous emploie comme réceptacle.

I's… I's because hey're using you.
C'est… Ils vous utilisent.

He's hurting you.- Using you.
Il te fait du mal, il profite de toi.

You know, she's only using you to get to me.
Tu sais, elle ne fait que se servir de toi pour m'atteindre.

Sounds like your valuable asset in there was using you to rip off Durov.
On dirait que votre précieux atout là-bas vous utilisait pour escroquer Durov.

Crawford's very clever, isn't he, using you?
Plutôt rusé de la part de Crawford de vous utiliser, non?

You think I'm using you?
Tu crois que j'agis toujours par intéret?

What do you think she's doing using you?
Qu'est-ce que tu penses qu'elle fait en t'utilisant?

she was using you.
c'est qu'elle s'est servie de toi.

They're just using you.
Ils sont entrain de t'utiliser.