USING YOU in Slovak translation

• používať
• ťa využíva
• pomocou vás
• ťa využil

Examples of using Using you in English and their translations into Slovak

This allows it to earn income so it's only using you but not giving anything in return.
To umožňuje získať príjem, takže je to len používať môžete, ale nie dať niečo na oplátku.

lets you dust in your eyes, using you to achieve your own goals.
vám umožní prach v očiach, pomocou vás na dosiahnutie vlastných cieľov.

This allows it to earn income so it's only using you but not giving anything in return.
To umožňuje získať príjem, tak to je len pomocou vás, ale nie dať niečo na oplátku.

Truth is I think I have been using you to avoid facing some problems of my own.
Pravdou je, že som tvoje problémy využíval na to, aby som sa vyhol tým vlastným.

I'm gonna do a 360-degree search… using you as my point of reference, OK?
Spravím 360-stupňový prieskum použijem ťa ako základný bod, OK?

It's important to choose the right option for using you plan.
preto je dôležité si vybrať ten správny pre vaše použitie.

You could let him grab you, if you don't mind him using you for gasoline.
Mohol by si ho nechať chytiť teba, ak ti teda nevadí, že ťa použije ako benzín.

pleasure… Instead of pain and pleasure using you!
bolesť a radosť využívali vás!

a way for him to enter this country by using you and your sons.
sa dostať do krajiny s využitím vás a vašich synov.

if you would like to spew back at me now-- you accused me of being shallow and using you to get ahead.
by si mi to chcel teraz vrátiť- Obvinila si ma z plytkosti a z toho, že som ťa využil, aby som sa niekam posunul.

invading their game, using you skills and weapons to prove yourself as the deadliest Hunter.
napadnete ich hru s pomocou vašich zručnosti a zbraní, aby ste dokázali, že ste najsmrteľnejším lovcom.

Gray used you, son.
Gray ťa využil, synu.

Whitmore used you to get that case for him.
Whitmore ťa využil, aby si získal kufrík pre neho.

Let your creation use you as a host.
Nechajte svoj tvor používať ako hostiteľa.

The Professor used you.
Professor ťa využil.

He uses you by first seducing you through the allure of wealth,
On vás využíva, najskôr vás zviedolkúzlom blahobytu,

I Will use you company next time.
Budem túto spoločnosť používať nabudúce.

Let your creation use you as a host.
Nechajte svoje stvorenie používať ako hostiteľa.

Because she used you as her getaway driver?
Kvôli tomu, že ťa využila ako únikového šoféra?

And I will use you as a.
Budem použivať vi ako.