VIOLATED in Hungarian translation

• megsértette
• megszegte
• sérti
• sérülnek
• szegte meg
• megerőszakolt
• violated
• meggyalázott
• sértő
• erőszakoskodott
• felrúgta

Examples of using Violated in English and their translations into Hungarian

Labour rights frequently violated.
A munkajogok gyakran sérülnek.

Black Chick Mouth Violated.
Fekete Csaj Száj Violated.

Amateur, public, violated.
Amatőr, nyilvános, violated.

Human rights violated!
Sérültek az emberi jogok!

A person who violated a protection order may be arrested.
Aki megszegi a védelmi határozatot lehet megvádoltak.

Who violated your women and girls,
Aki megerőszakolta asszonyaitokat és lányaitokat

Dean violated orders when he came down here.
Dean parancsot szegett meg, amikor idejött.

Natural law cannot be violated without serious consequences to individuals or societies.
A természeti törvényeket nem lehet megszegni személyeket vagy a társadalmat érintő súlyos következmények nélkül.

What have violated your autonomy.
Mik sértették meg az Ön autonómiáját.

Apple workers rights violated.
Szabadalmi jogokat sértett az Apple.

Violated water-salt balance,
Megsértett víz-só egyensúly,

Multiple Banking Laws Violated.
Törvényt sértett több bank.

You are aware that you have knowingly violated a quarantined area and trespassed on a military base?
Tudatában van, hogy szándékosan megsértett egy karanténterületet, és behatolt egy katonai bázisra?

Two SMEs violated Community law- the GVH imposed a fine because of price fixing.
Közösségi jogot sértett két kkv- Viszonteladói árrögzítés miatt bírságolt a GVH.

Were civil liberties and human rights violated?
Sérültek az emberi és polgári jogok?

Assad violated an international chemical weapons treaty and caused severe humanitarian distress.
Asszad megsértett egy nemzetközi vegyifegyver-egyezményt és súlyos humanitárius szerencsétlenséget okozott.

By what acts is friendship violated?
Milyen cselekedetekkel lehet megsérteni a barátságot?

I feel used and violated, and I need a lozenge.
Úgy érzem, kihasználtak és megerőszakoltak, és szeretnék egy negrót.

You violated that law when the warrior caste became dominant in the Grey Council.
Maguk szegték meg a törvényt, amikor a Lovagi Kaszt tagjai többségbe kerültek a Szürkék Tanácsában.

Was the Law on Public Procurement Violated?
Törvényt sértett a Közbeszerzési Hatóság?