WANTED TO GO in Hungarian translation

• akart menni
• akart elmenni
• akart járni
• szeretnék menni
• szeretne eljutni
• akar utazni
• akart jönni
• akartam menni
• akar menni
• akartak menni
• akartam elmenni
• akartam járni

Examples of using Wanted to go in English and their translations into Hungarian

I cried every single day and just wanted to go home.
Egész nap sírtam és csak haza akartam menni.

I very much wanted to go.
oda akartam járni.

Leo really wanted to go.
Don tényleg akar menni.

I haven't actually, though I have always wanted to go.
Éppenséggel nem, bár mindig el akartam menni oda.

But I really wanted to go with you.
De én tényleg akartam járni veled.

Soldiers wanted to go home.
A katonák haza akartak menni.

Janet really wanted to go.
Don tényleg akar menni.

Then I would find a flight that was going where I wanted to go.
Aztán találtam egy járatot, ami oda ment, ahova én is akartam menni.

Bobby really wanted to go.
Don tényleg akar menni.

She knew when he was hungry or wanted to go outside.
Azt hittem, hogy éhes vagy ki akar menni.

her mother wanted to go home.
hogy haza akar menni.

Not where he wanted to go.
Nem arra amerre ő akar menni.

The tribe wanted to go in a different direction.
A törzs másik irányba akar menni.

I have always been sure she wanted to go back alone.
Azóta biztos vagyok benne, hogy vissza akar menni oda egyedül.

Your mother wanted to go to Halifax, to bring you home.
Édesanyád Halifax-be akart utazni, hogy hazahozzon.

He wanted to go, I wanted to stay.
Ő menni akart. Én pedig maradni.

My father wanted to go.
Apám menni akart.

I sent them where they wanted to go, away from me.
Odaküldtem őket, ahova menni akartak. Messze tőlem.

You wanted to go to Hawaii, and I wanted to go to Mexico.
Te Hawaira akartál menni, én meg Mexikóba.

But I also wanted to go see the world.
Én is menni akartam, világot látni.