WAS EXCEPTIONAL in Hungarian translation

• kivételes volt
• rendkívüli volt

Examples of using Was exceptional in English and their translations into Hungarian

The energy in the room was exceptional.
Az energiák ebben a szobában nagyon különlegesek.

My first experience was exceptional.
Az első tapasztalatom különös volt.

His career of 60 years was exceptional.
Közel hatvan éves pályafutása egyedülálló.

Our 2010 Chardonnay was exceptional.
A 2015-ös Chardonnay borunk kivételes.

From an early age, Thomas saw that his son was exceptional.
Thomas már kiskorában látta rajta, hogy kivételes tehetség.

But I would be lying if I told you I didn't think Voyager was exceptional.
De hazudnék, ha azt mondanám, nem érzem úgy, hogy a Voyager kivételes.

the attitude of the players was exceptional.
a játékosok hozzáállása példaértékű.

Mustard case was exceptional only in the amount of public attention it received.
a Mustár eset kivételes volt, csak az általa kapott közfigyelemben.

Ferrari's development from 2016 to 2017 was exceptional and probably this is a development phase.
A Ferrari fejlődése 2016-ról 2017-re kivételes volt, és valószínűleg ez is egy fejlődési fázis.

This case was exceptional in that its consequences could have affected several individual Member States as a whole.
Ez az eset kivételes volt abban az értelemben, hogy annak következményei összességében több tagállamot is érinthettek volna..

Klügel's trigonometry was very modern for its time and was exceptional among the contemporary textbooks.
Klügel's trigonometria nagyon modern volt a maga idejében, és kivételes volt a mai tankönyvek között.

However we note that the Greek programme was exceptional in terms of scope and size and it presented a particular challenge for programme management.
Megjegyezzük azonban, hogy a görög program- hatóköre és mérete szempontjából- kivételes volt, és különleges kihívást jelentett a programirányítás számára.

Ferrari's development from 2016 to 2017 was exceptional and probably this is a development phase.
A Ferrari fejlesztései 2016 és 2017 között kivételesek voltak, és valószínűleg ez egy fejlesztési fázis.".

The Commission's performance was exceptional in 2007. Payments increased significantly by 12%,
A Bizottság kivételes teljesítményt nyújtott 2007-ben: a kifizetések jelentős mértékben,

the mobilisation of non-governmental actors was exceptional and revealed that there is true international support for climate justice.
Noha Koppenhága kudarccal zárult, kivételes volt a nem kormányzati szereplők mozgósítása, és azt bizonyította, hogy az éghajlati igazságosság valódi nemzetközi támogatást élvez.

but the quality was exceptional.
a bogyók minősége kivételesnek bizonyult.

The Stuxnet worm that attacked an Iranian nuclear enrichment facility a couple of years ago was exceptional from several viewpoints.
A néhány évvel ezelőtt az iráni nukleáris üzemeket célba vevő Stuxnet féreg több szempontól is különleges volt.

the Commission considers that that increase was exceptional and cannot be considered to represent part of the normal development of imports.
a Bizottság úgy ítéli meg, hogy ez a növekedés kivételes volt, és nem tekinthető a behozatal szokásos fejlődésének.

There he would teach the world not only that he existed… that he was someone… but that he was exceptional.
Meg akarta mutatni a világnak, hogy ő nem csak létezik… hanem hogy ő olyan valaki… aki kivételes.

There were originally three bidders for the airport operating licences, which was exceptional for Greek privatisation procedures.
Hárman pályáztak a repülőterek működtetésének jogára, ami a görög privatizációs eljárásokban kivételesnek tekinthető.