WE CAN ENSURE in Hungarian translation

• tudjuk biztosítani
• garantálni tudjuk
• lehet biztosítani
• biztosítható
• akkor biztosíthatjuk
• tudunk biztosítani
• tudjunk biztosítani
• lehet garantálni

Examples of using We can ensure in English and their translations into Hungarian

In this way, we can ensure our customers a safe
Ezáltal egy biztos és hatékony szolgáltatást tudunk biztosítani vásárlóink számára megrendeléseik

We can ensure all this from end-point to end-point, from the customer's client device to the service provider's centre
Mindezt végponttól végpontig, az ügyfél kliens-eszközétől a szolgáltatói központig tudjuk biztosítani, és a szolgáltatás minden eleméért együttesen felelősséget

When blood samples arrive quickly, we can ensure a better treatment and we can reduce the use of broad spectrum antibiotics.
Amikor fertőzésekről beszélünk, az idő kulcsfontosságú, és ha a vérminták gyorsabban érkeznek, jobb kezelést tudunk biztosítani, és csökkenthetjük a széles spektrumú antibiotikumok alkalmazását.

handmade creative possibilities we can ensure that this accessory is suitable for any style decision interior.
kézműves kreatív lehetőségeket tudjuk biztosítani, hogy ez a kiegészítő alkalmas bármilyen stílusban döntés belső.

when the blood samples arrive faster, we can ensure better treatment and we can reduce the use of broad-spectrum antibiotics.
ha a vérminták gyorsabban érkeznek, jobb kezelést tudunk biztosítani, és csökkenthetjük a széles spektrumú antibiotikumok alkalmazását.

we need to choose the estimation method with the help of which we can ensure the most accurate result.
ki kell választani azt a becslési eljárást, melynek segítségével a legpontosabb eredményt tudjuk biztosítani.

belongs to the complex, where we can ensure separate changing-rooms to the players, trainers and referees.
melyben a játékosoknak, edzőknek, játékvezetőknek külön öltözőt tudunk biztosítani.

It is now a matter of waiting for the Commission to make its specific proposal as to how we can ensure that economic growth does not mean growing volumes of waste.
Most már nincs más dolgunk, mint megvárni a Bizottság konkrét javaslatát, hogy miként tudjuk biztosítani azt, hogy a gazdasági növekedés ne legyen egyenlő a hulladék mennyiségének növekedésével.

not secondary dealers, we can ensure quality and price.
nem másodlagos kereskedőket, minőséget és árat tudunk biztosítani.

the closer we are to the producers and the better we can ensure the quality of the coffee over the long term.
annál szorosabb a kapcsolat a termelővel, és annál inkább tudjuk biztosítani a kávé minőségét hosszútávon.

By establishing a permanent framework with harmonised practices we can ensure faster procedures, allowing us to gradually scale up our joint resettlement commitments.
Tartós keretprogram létrehozásával és ezen belül összehangolt gyakorlattal gyorsabb eljárásokat tudunk biztosítani, ami lehetővé teszi közös áttelepítési kötelezettségvállalásaink fokozását.

Thanks to many years of our cooperation with a number of forwarding companies, we can ensure delivery of documents and contracts at very favourable terms.
Köszönhetően számos szállítmányozó céggel való hosszú távú együttműködésünknek, a dokumentumok és szerződések szállítását nagyon kedvező körülmények között tudjuk biztosítani.

certified production in four countries, we can ensure a fast and flexible process wherever you are.
négy országban lévő gyártóegység mellett gyors és rugalmas folyamatot tudunk biztosítani bárhol is legyen Ön.

With the cookies we can ensure that the information displayed at the next visit of the user will comply with the user's previous settings.
A sütik segítségével biztosítani lehet azt is, hogy a felhasználó következő látogatása alkalmával megjelenő információk meg fognak felelni a felhasználó korábbi beállításainak.

By optimizing the use of ILSC assets, we can ensure more success and rewards for all ILSC stakeholders- we will have the capacity to:
Optimalizálásával használata ILSC eszközök, biztosítani tudjuk több sikert és jutalmazza minden ILSC érintettek-mi lesz képes:

We can ensure that you maintain the highest quality for your products and are able to react quickly
Biztosítani tudjuk, hogy Ön fenn tudja tartani a legmagasabb minőséget az Ön termékeihez,

We can ensure that your food safety solutions
Biztosítani tudjuk, hogy élelmiszer-biztonsági megoldásai

knowledge in the different working environments, we can ensure a total assimilation of what graphic design means…[-].
tudás különböző munkakörnyezetben, biztosítani tudjuk teljes asszimilációt, hogy mit jelent grafikai tervezés…[-].

on a transatlantic basis, we can ensure that standards are not reduced in the challenges that we face with China and India.
hogy biztosítani tudjuk azt, hogy a szabványok ne csökkenjenek az olyan kihívások terén, amelyekkel Kína és India kapcsán szembesülünk.

I know that the Commission is also giving some thought to how we can ensure that those that offer a financial product can no longer select, as it were, their rating agency.
Tudom, hogy a Bizottság is elmélkedik azon, hogy miként tudnánk biztosítani azt, hogy akik pénzügyi terméket kínálnak, többé már ne választhassák meg hitelminősítő intézetüket, amint ez korábban történt.