WE FIXED in Hungarian translation

• megjavítottuk
• helyrehoztunk
• megoldottuk
• rendbe hoztunk
• oldottuk meg
• megjavítottunk
• rögzített

Examples of using We fixed in English and their translations into Hungarian

We fixed a remotely exploitable security vulnerability in the Real.
Javítottunk egy távolról kihasználható biztonsági hibát a Real RTSP kódjában.

We fixed everything.
Elintéztünk mindent.

We fixed tons of bugs, and removed many glitches(more details).
Rengeteg programhibát javítottunk, valamint eltávolítottunk számos kellemetlenséget(további részletek).

We fixed issues with several providers:
Mi megoldottunk problémákat több szolgáltatóval:

I thought we fixed this thing so that wouldn't happen anymore.
Úgy tudtam, ezt kiküszöböltük, hogy többet ne történhessen meg.

We fixed a technical issue that caused incorrect translations from Burmese to English on Facebook.
Megállapítottuk, hogy műszaki hiba okozta a téves fordítást a Facebookon burmairól angolra.

We fixed all known errors.
Fix minden ismert hibát.

We fixed bug PDF Export.
Javítottuk a PDF Export hibát.

We fixed tons of bugs and added support for SMIL playlist to.
Rengeteg hibát javítottunk és elkészítettük a SMIL lejátszási listák.

We fixed a place for you in the commo bunker.
Rendbehoztunk egy helyiséget a rádiós bunkerben.

I hadn't, so we fixed that.
Nem volt, hát mi meg is rendeztük.

Yes, but we fixed it that night.
Igen, de még aznap kijavítottuk.

You might say,“Well, we fixed that.”.
Azt mondhatnád:„Nos, ezt elintéztük.

Well, the art needed some work, but we fixed that shit.
Hát, a festményekre ráfér egy kis munka, de azt mi megoldottuk.

This is the one we fixed up.
Ez az egy ami felvan tuningolva.

Yes- we fixed that.
Igen- állapítottuk meg.

But we fixed 6000.
De 6000-ben állapodtunk meg.

We fixed this problem in our latest update.
Ezt a problémát a legutóbbi frissítésben kijavítottuk.

After we fixed the shields.
A pajzsok megjavítása után.

so we fixed it. 2009.
így korrigáltuk itt is. 2009.