WE WERE ALONE in Hungarian translation

• egyedül voltunk
• egyedül lennénk
• kettesben voltunk
• csak ketten voltunk
• kettesben lennénk
• egyedül vagyunk
• egyedül voltam

Examples of using We were alone in English and their translations into Hungarian

Everyone thought we were alone in this universe, and we were all wrong.
Mindenki azt hitte, egyedül voltunk ebben az univerzumban, és mi volt minden rossz.

We thought we were alone.
Azt gondoltuk, egyedül vagyunk.

Nobody was here, we were alone.
Senki nem volt ott, egyedül voltam.

He… took me into a separate room where we were alone.
Bevitt egy szobába, ahol egyedül voltunk.

Sorry. We thought we were alone.
Bocs, azt hittük, egyedül vagyunk.

Perhaps that was why we were alone.
Talán ez volt az oka annak, hogy egyedül voltam.

It was just after the Great War, we were alone in our house.
Az első világháború után egyedül voltunk a házban.

I remember in the 1990 crisis[…] we were alone, we felt isolated.
A munkánk során mindannyian úgy érezzük, egyedül vagyunk, elszigetelődtünk.

and… when we were alone, he hit on me.
és… mikor egyedül voltunk, kikezdett velem.

We thought we were alone.
Azt hittük, egyedül vagyunk.

Dutch, I thought we were alone.
Dutch, Azt hittem, egyedül vagyunk.

I thought we were alone.
Azt hittem, hogy egyedül vagyunk.

She glanced around to make sure we were alone.
Alaposan körülnézett, mint aki meg akar győződni róla, hogy egyedül vagyunk.

She looked around to make sure that we were alone.
Alaposan körülnézett, mint aki meg akar győződni róla, hogy egyedül vagyunk.

I thought we were alone.
Azt hittem, egyedül vagyunk.

In the bathroom, we were alone.
Amikor a fürdőszobában vagyunk- egyedül vagyunk.

It is always chocking to meet life when we thought we were alone.
Mindig megdöbbenünk, amikor életre bukkanunk ott, ahol azt hittük egyedül vagyunk.

We have always wondered if we were alone.
Mindig panaszkodunk, hogy egyedül vagyunk.

How would it make you feel if we were alone in the universe?
Hogy éreznétek magatokat, ha kiderülne, hogy egyedül vagyunk a világegyetemben?

Last time we were alone in a hotel room was in Syracuse.
Legutóbb Syracuse-ban voltunk kettesben egy hotelszobában.