WE WEREN'T DOING in Hungarian translation

• nem csináltunk
• nem teszünk
• nem csinálunk
• nem csináljuk
• se csináltunk

Examples of using We weren't doing in English and their translations into Hungarian

I wish we weren't doing this.
Bárcsak ne csinálnánk ezt.

Oh, we weren't doing anything.
Ó, éppen nem csináltunk semmit.

We weren't doing a bad thing.
Mi nem csináltunk semmi rosszat.

We weren't doing anything!
Ő nem csinált semmit!

We weren't doing nothing.
Mi nem csináltunk semmit.

We weren't doing anything.
Mi nem csináltunk semmit.

We weren't doing anything.
Úgysem csináltunk volna semmit.

He knows we weren't doing anything, right?
Tudja, hogy nem nem csináltunk semmit, ugye?

We weren't doing anything wrong.
Mi nem csináltunk semmi rosszat.

We weren't doing that.
Leginkább"azt" csináltuk.

I thought we weren't doing that.
Azt hittem, ezt befejeztük.

We didn't know it, because we weren't doing it.
Nem tudtunk, mert nem készültünk rá.

I mean, we're all doing jobs we weren't doing before, right?
Úgy értem, mi minden csinál munkahelyet mi nem csináltunk korábban, igaz?

Maybe they thought we weren't doing enough, sir.
Talán azt hiszik, hogy nem tettünk meg mindent uram.

I thought we weren't doing this anymore.
Azt hittem, mi már abbahagytuk.

you know, we weren't doing before, but.
amiket eddig nem csináltunk, de.

Just so you know, if we weren't doing this sex study together,
Csak hogy tudd, ha nem csinálnánk közösen ezt a tanulmányt,

I didn't say we weren't doing it, which is as good as saying we were..
Nem mondtam, hogy nem tesszük meg, ami van olyan jó, mintha azt mondtam volna, hogy megtesszük.

You sent me to see a youth minister because you caught us"cuddling" on the couch. Even though we weren't doing anything.
Te küldtél el egy paphoz, mert rajtakaptál minket, amint a kanapén ölelkezünk, annak ellenére, hogy semmit sem csináltunk.

Worried that maybe we weren't doing enough for God, in 1968, Joe quit his job with Florida Power and Light Company to be replaced by part-time jobs for both of us as we once again went back into the pioneer work.
Aggódtunk, hogy talán nem teszünk eleget Istenért, így 1968-ban Joe kilépett a munkahelyéről a Florida Power and Light Companytől, hogy ezt felcserélje részmunkaidős állásokkal mindkettőnk számára, miután mindketten visszatértünk az úttörő munkába.