WERE KILLED WHEN in Hungarian translation

• meghalt amikor
• halt meg amikor
• öltek meg amikor
• megöltek amikor
• meghaltak amikor
• haltak meg amikor

Examples of using Were killed when in English and their translations into Hungarian

About 300 people, mostly high school students, were killed when the Sewol ferry sunk off the southwest coast of South Korea.
Az XNUMX-ról, főleg középiskolás diákokról halt meg, amikor a Sewol komp elhúzódott Dél-Korea délnyugati partvidékéről.

The protest comes after 10 people were killed when an elevator plunged 32 stories on a construction site on Saturday.
A tiltakozó megmozdulások azután kezdődtek, hogy szombaton tíz ember meghalt, amikor 32 emeletet zuhant egy lift egy építkezésen.

The children were killed when their house was destroyed by an Israeli airstrike on 19 November.
A gyerekek a november 19-i izraeli légicsapások közben haltak meg, amikor a család háza összeomlott.

According to this, Johnson was one of the four members of the GBP who were killed when bombs they were building exploded at the cabin in Oregon.
Ez alapján Johnson volt az egyik a négy PCSB tag közül, akik meghaltak, amikor az általuk készített bombák felrobbantak az oregoni faházban.

More than 100 people were killed when a passenger plane crashed in the southern Nigerian city of Port Harcourt.
Nigéria déli részén 103 ember halt meg, amikor lezuhant egy utasszállító repülőgép Port Harcourt város repüloterén.

Officials theorize that the two men were involved in a struggle and were killed when the robber's grenade accidentally exploded.
A hivatalos feltételezések szerint a két férfi dulakodni kezdett, és meghaltak, amikor a rabló gránátja véletlenül felrobbant.

Three ECS workers were killed when the concentrated pesticide burned to their lung
Három ECS munkás halt meg, amikor a koncentrált méreg szétégette a tüdejüket

Five Britons were killed when a whale watching boat sank Sunday off Canada's west coast.
Öt brit állampolgár halt meg, amikor egy bálna megfigyelésre rendszeresített hajó elsüllyedt a nyugat-kanadai partoknál, helyi idő szerint vasárnap.

Over 200 gold miners were killed when a…trench dug by the miners collapsed,” a ministry spokesman said.
Több mint kétszáz illegális bányász halt meg, amikor beszakadt az általuk ásott árok"- közölte a minisztérium szóvivője.

the Taliban say 15 people were killed When a missile struck a mosque in Jalalabad.
a tálibok azt mondják, 15 ember halt meg, amikor egy rakéta egy mecsetet talált el Jalalabádban.

Two mercenaries, a Frenchman and an Argentine, were killed when confronted by the army in the area known as Vaca Guzmán.
Két zsoldos, egy francia és egy argentin halt meg mikor összeütközésbe kerültek a hadsereg katonáival a Vaca Guzman-ként ismert területen.

At least a dozen people were killed when protesters attempted to cross the border from Syria.
Legalább egy tucatnyi embert megöltek, mikor a tüntetők Szíriából próbálták meg áttörni a határt.

In November 2015, at least 20 people were killed when gunmen took guests
Novemberében legkevesebb 20 embert gyilkoltak meg, amikor túszokat szedtek a vendégek és a személyzet tagjai közül Bamakóban,

Health and security officials said four people were killed when forces fired at protesters gathered in a street near the square.
Egészségügyi és biztonsági tisztségviselők szerint négyen akkor haltak meg, amikor a biztonsági erők tüzet nyitottak a tér közelében található egyik utcában gyülekező emberekre.

In 2008, 14 people were killed when a plane making the same journey as Missoni's crashed into the sea.
Ban például 14 ember halt meg, mikor a Missoni gépének útvonalán haladó járatuk a tengerbe csapódott.

FSA fighters claimed that 50 government soldiers were killed when Islamist rebels from Jabhat al-Nusra bombed a checkpoint near Hama.
az FSA seregei azt mondták, 50 kormányzati katona meghalt, mikor az al-Nuszra Front iszlámista harcosai Hamá közelében egy ellenőrző pontot bombáztak.

French photographer Rémi Ochlik were killed when a rocket hit their safe house.
Rémi Ochlik francia fotóriporter meghalt, mikor a biztonságos házukat egy rakétatalálat érte.

several Syrian soldiers were killed when ISIS repelled their attack towards Uqayribat town.
több szíriai katona akkor halt meg, amikor az ISIS visszaverte az Akairbat elleni támadásukat.

three Pakistani youths were killed when missiles fired from a suspected US drone hit a house attached to a village mosque.
hogy három arab fegyveres és három pakisztáni fiú halt meg, miután rakéták csapódtak egy mecset mellett lévő házba.

On March 9, 1956, about a hundred Georgian students were killed when they demonstrated against Nikita Khrushchev's policy of de-Stalinization that was accompanied by general criticism of the whole Georgian people and culture.
Március 9-én mintegy száz grúz diákot öltek meg, amikor Nyikita Szergejevics Hruscsov sztálinizáció-ellenes politikája ellen tüntettek, amelyet az egész grúz nép és kultúra általános kritikája kísért akkoriban.