WHEN HE HAS in Hungarian translation

• ha van
• mikor lesz
• ha vannak
• ha megkapja

Examples of using When he has in English and their translations into Hungarian

Good things happen when he has the ball.
Valami mindig történik, amikor nála van a labda.”.

also, when he has time.
válaszol majd ha lesz ideje.

Why would General take my breath when he has his own?
Miért lopná el a lélegzetemet, amikor neki is van sajátja?

Roberto Firmino has also had a glorious impact when he has come on.
Roberto Firmino szintén dicsőséges hatással volt, amikor eljött.

He will call when he has news.
Majd hívja, ha lesznek hírei.

I will ask him when he has the time.
Majd megkérdezem, ha lesz ideje.

He still does when he has the time.
Azóta is csinálja, amikor van ideje.

He's been dodging demonic bounty hunters, you know, but he still manages to shimmer into the bedroom when he has a chance.
Továbbra is menekül a démon vadászok elől, de ha van rá lehetősége, felbukkan a hálószobámban.

It's not easy, because when he has the ball it's already pretty much too late.
A feladat persze nem egyszerű, mert ha megkapja a labdát, akkor már túl késő.

only when he has to, the body can convert beta-carotene into vitamin A.
csak ha van, a test tudja alakítani béta-karotin vitamin A.

How could they when he has directed attention toward the fact,
Hogyan is tehették volna, mikor a könyvben rámutatott arra,

When he has the chance to take back his cup in the Lyte house at Milton, Johnny leaves it behind.
Amikor megkapja a lehetőséget, hogy vegye vissza a csészéjét Miltonban lévő Lyte házban, Johnny elhagyja.

In the case when he has neither taste nor smell,
Abban az esetben, ha nincs íz és illata,

Cos you should never jinx a pitcher when he has a chance to throw a perfect game.
Nem lehetsz vészjósló egy dobóval, mikor megvan a sansza egy"perfect game"-re.

When he has a girl like Judy over,
Amikor nála van egy Judy féle csaj,

When he has the ball, it's like everything else stops- like the camera is going in slow motion.".
Amikor nála van a labda, olyan, mintha minden más megállna- mint a lassított felvételnél.

Karan, when he has children soon and they question him… as to what he does for a living,
Karan, amikor lesz egy fia, és megkérdezi tőle… hogy mivel biztosítja a megélhetését,

Well, that boy is never happier than when he has some dirt and a new package of seeds.
Hát, ez a fiú sose boldogabb, mint amikor van egy kis földje és egy új csomag magja.

A person can be really happy only when he has the opportunity to do his favorite thing.
Egy személy igazán boldog lehet csak akkor, ha megvan a lehetősége, hogy megcsinálja a kedvenc dologját.

But what should a“grocer” do, when he has hundreds of thousands of customers and several hundred“assistants”?
De mit csináljon a„szatócs”, ha sok százezer ügyféllel és több száz„segéddel” rendelkezik?