WHEN THE SCREEN in Hungarian translation

• amikor a képernyő
• amikor a képernyőn

Examples of using When the screen in English and their translations into Hungarian

Free Any alert can now be seen on the Galaxy Note Edge when the screen is off.
Ingyenes Bármely riasztási most már látható a Galaxy Note élt, amikor a képernyő ki van kapcsolva.

the cord will not go across the glass when the screen is retracted.
a kábel nem megy át az üvegen, amikor a képernyő visszahúzódik.

Doze Mode gets more advanced with the ability to minimize operations when the screen has been off for a long time.
mód fejlettebbé válik azzal a képességgel, hogy minimálisra csökkenti a műveleteket, amikor a képernyőt hosszú ideig kikapcsolták.

When the screen is Off(phone standby),
Ha a képernyő ki van kapcsolva(telefon készenléti),

When the screen changes and shows you the area where you can rearrange icons,
Ha a képernyő megváltozik, és megjelenik a terület, ahol átrendezheti az ikonokat,

When the screen is idle, the phone can neither be connected
Ha a képernyő üres, a telefon nem tud csatlakozni egy laptophoz az információk letöltéséhez,

When the screen rejects the Light,
Amikor a szűrő visszautasítja a Fényt,

When the screen becomes black
Ha a képernyő fekete lesz

When the screen is installed,
Ha a képernyő telepítve van,

When the screen is off and the proximity sensor is blocked,
Ha a kijelző ki van kapcsolva, és a közelségérzékelőt valami eltakarja,

Step 2: When the screen turns dark thoroughly,
Lépés: Ha a képernyő alaposan sötétedik,

processor overclocked when you play graphics-intensive games, but have them draw the bare minimum power when the screen is turned off.
ha játszani intenzív grafikájú játékok, de azokat felhívni a minimális teljesítmény, ha a képernyő ki van kapcsolva.

when you forget the entrance password,"> the phone screen gets broken, or when the screen turns black or non-responsive.
a belépési jelszót,"> a telefon képernyője megszakad, vagy ha a képernyő fekete vagy nem reagál.

Virtual coaching and forward-motion footage create greater immersion(the sense that it's real) when the screen is larger.
A virtuális edzés és az előre haladó mozgást ábrázoló filmfelvétel nagyobb elmélyedés biztosít(a valóság érzését kelti), ha a képernyő nagyobb.

The Always On Microphone means you can launch Google Assistant even when the screen is off.
A mindig bekapcsolt mikrofon azt jelenti, hogy a Google Segédet még akkor is elindíthatod, ha a képernyő ki van kapcsolva.

have them draw the bare minimum power when the screen is turned off.
azokat a csupasz minimális er? húz, ha a képerny? be van kapcsolva.

We don't know how you determine the phone is having a boot issue(doesn't load normally) when the screen stays black all the time but if you're certain that that's the case,
Nem tudjuk, hogyan határozza meg, hogy a telefonnak van egy indítási problémája(normál esetben nem töltődik be), amikor a képernyő folyamatosan fekete marad,

Not to mention a novice user who does not know what happens when the screen is black
Nem is beszélve egy kezdő felhasználó, aki nem tudja, mi történik, ha a képernyő fekete, és úgy tűnik,

In our days, when the screen every now and then there are all new and new fictional universe,
Games Gyűrűk Ura Napjainkban, amikor a képernyő hébe-hóba vannak minden új

the child will be waiting eagerly downloading the program, when the screen will appear small specks
a gyermek fog várni türelmetlenül letölti a programot, amikor a képernyő jelenik meg a kis foltok