WHO PULLED in Hungarian translation

• ki húzta meg
• aki meghúzta
• aki kihúzta

Examples of using Who pulled in English and their translations into Hungarian

I don't know who pulled the trigger, but yeah.
Azt nem tudom, a ravaszt ki húzta meg, de igen.

it doesn't matter who pulled the trigger.
nem számít, ki húzta meg a ravaszt.

The guy who pulled a hot, fully-grown Italian?
A srácra, aki meghúzott egy dögös, felnőtt olasz nőt?

As guilty as the man who pulled the trigger.
Ugyanolyan rosszak, mint az, aki meghúzza a ravaszt.

And now the man who pulled the trigger.
És most a férfi, akit meghúzta a ravaszt.

Did you see who pulled us out?
Láttad, ki húzott ki minket?

Who pulled them out?
Ki húzta ki őket?

Who pulled their teeth out?
Ki húzta ki a fogaikat?

Who pulled the plug?
Ki húzta ki a dugót?

Who pulled Jake under the water?
Ki rántotta le Jake-et a víz alá?

Who pulled the vases down?
Ki húzta lejjebb a cserepeket?

Who pulled strings for you?
Ki pengeti a húrokat neked?

Who pulled the strings.
Ki mozgatta a szálakat.

He's the one who pulled me from the burning car.
Ő húzott ki az égő kocsiból.

Who pulled her out?
És ki húzta ki?.

Cosima said the man who pulled the trigger was tall, bearded.
Cosima azt mondta, hogy az, aki meghúzta a ravaszt, magas volt, szakállas.

You're that Canadian guy who pulled Tom Lewis out of his barn.
Maga az a kanadai, aki kimentette Tom Lewist az égő istállóból.

News clippings about a good samaritan who pulled people from fires.
Újságkivágások egy irgalmas szamaritánusról, aki kimenti az embereket a tűzből.

But another suspect claims that he's the one who pulled your tube top down.
De egy másik tanú szerint, ő volt az, aki lehúzta a maga topját.

Cristi-admin: I think this tale who pulled the battery was at least dumb.
Cristi-admin: Azt hiszem, ez a mese, aki húzta az elem legalább buta.