PULLED in Hungarian translation

• húzta
• meghúzta
• kihúzta
• rántott
• húzva
• szedett
• lehúzta
• elővett
• pulled
• kivette
• szegezett
• húzódott
• kiszedett
• felhúzta
• előhúzott
• ki
• tépett
• megmozgatott

Examples of using Pulled in English and their translations into Hungarian

Until Liliana pulled Harvie from school,
Ugratták és kínozták őket, amíg Liliána kivette Harvie-t az iskolából,

And then Wilson holstered his gun and pulled a different gun he had.
Aztán Wilson visszatette a fegyverét a tokba és elővett egy másik fegyvert.

Say what? It means you're just as guilty as your friend who pulled the knife.
Azt, hogy ugyanolyan bűnösök vagytok, mint a barátotok, aki kést rántott.

Um, well, you know this little rubber thingie that Ducky pulled out of Mantel's ear?
Um, nos, emlékszel arra kis gumis izére, amit Ducky szedett ki Mantel füléből?

German abdi gets pulled on penthil and large metal clamps w.
Német szolga gets pulled tovább mellbimbók és nagy metal clamps w.

Pulled into a Crystal Child's creation, much rather the playful.
Egy Crystal Child teremtésébe húzódott, sokkal inkább a játékos.

Some punk pulled a knife on me over 20 bucks.
Egy punk kést szegezett rám 20 dolcsi miatt.

Tad O'Malley pulled the plug.
Tad O'Malley lehúzta a rolót.

Langdon pulled a pen from his pocket.
Langdon kivette a tollat a zsebéből.

threw him down and pulled a knife.
földre terítette és elővett egy kést.

The police are saying your son pulled a knife on the officer.
A rendőrség szerint a fia kést rántott egy rendőrtisztre.

That the lab just pulled off of this.
Amiket a labor épp most szedett le erről.

St. Jacob mussels, pulled pork, hollandaise sauce.
Szt. Jakab kagyló, pulled pork, hollandi mártás.

Bullets pulled from the victim were 30 caliber.
Az áldozatból kiszedett töltények 30-as kaliberből valók.

A limo just pulled off the highway.
Egy limuzin épp most húzódott le az autópályáról.

You got up to the bit where his lordship pulled Mr Teddy's trousers down.
Ott tartottunk, hogy őméltósága lehúzta Mr. Teddy nadrágját.

Sheila, Rodney's ex-wife, pulled Tyler from the swim team.
Rodney ex-felesége, Sheila, kivette az úszócsapatból Tylert.

Black guy pulled a knife on me in the restroom.
Egy fekete férfi kést szegezett nekem a mosdóban.

I'm taking a look at the bullets that Alexx pulled out of the body.
Megnézem a golyókat, amit Alexx szedett ki a holttestből.

The only thing I am sure of is that Ferguson pulled a screwdriver and stabbed her to death.
Csak azt tudom, hogy Ferguson csavarhúzót rántott és halálra döfte őt.