PULLED in Portuguese translation

• puxado
• tirou
• fez
• tracionado
• arrastou
• sacou
• arrancado
• parou
• premiu
• tracionada
• conseguiu
• pulled
• distensão
• premido

Examples of using Pulled in English and their translations into Portuguese

I guess he pulled through for me this one time.
Parece que ele o fez por mim… desta vez.

They must have pulled the fuses.
Devem ter arrancado os fusíveis.

Patterson pulled me into her office this morning.
A Patterson arrastou-me até ao escritório dela esta manhã.

James pulled Ronnie out of the car.
James tirou o Ronnie para fora do carro.

He pulled up to the San Geronimo Lodge.
Ele puxado até a San Geronimo Lodge.

She pulled that trigger.
Ela premiu o gatilho.

Ben Cendars pulled a knife on me.
O Ben Cendars sacou de uma navalha para mim.

She pulled over a D.U.I. Day before yesterday.
Ela parou um motorista embriagado, anteontem.

Whoever pulled this off is a pro.
Quem fez isto é profissional.

You are pulled from the wreckage of your silent reverie.
Você é arrancado das ruínas Do seu devaneio silencioso.

A man pulled me into an alley. And he.
Um homem arrastou-me para um beco e.

Cochrane pulled the main fuse from the engine.
O Cochrane tirou o fusível principal do motor.

You should have pulled that trigger, kid.
Devias ter puxado o gatilho, miúdo.

Tech pulled a partial image off Dooley's hard drive.
O técnico sacou uma imagem parcial do disco rígido do Dooley.

Who pulled the trigger?
Quem premiu o gatilho?

Frankie pulled in Gogo and Greg.
O Frankie arrastou o Gogo e o Greg.

He pulled the goddamn turbine pin!
Ele tirou a merda do pino da turbina!

Tom pulled into the gas station.
Tom parou no posto de gasolina.

The skin is not pulled in tension; it is only distributed and accommodated.
A pele não é tracionada com tensão, mas apenas distribuída e acomodada.

I would have pulled that monkey off you.
teria arrancado aquele macaco de cima de você.