WILL ABSORB in Hungarian translation

• elnyeli
• felszívja
• nyel el
• felszívódik
• elnyelik
• felszívják

Examples of using Will absorb in English and their translations into Hungarian

This crystal will absorb the moon's light,
A kristály elnyeli a holdfényt, a térképre vetíti,

In this case, the drug will absorb from the system all the toxic substances
Ebben az esetben a gyógyszer felszívja a rendszerből az összes mérgező anyagot,

and the water will absorb the signal, all of which will interfere with the normal function of the tag.
és a víz elnyeli a jelet, ami mindegyik zavarja a címke normális működését.

This, he reasons, means that a planet with a magnetic field will absorb more energy from the solar wind than it would if it didn't have one.
Ez annyit jelent, hogy egy mágneses mezővel rendelkező bolygó több energiát nyel el a napszélből, mint az aminek nincs magnetoszférája.

You will absorb the culture, meet new friends from Australia
Ön felszívja a kultúrát, találkozik új barátokkal Ausztráliából

This nappy will absorb and lock in up to 3500ml of liquid which is, to be honest, amazing.
Ez a pelenka elnyeli és rögzíti az 3500ml folyadékot, ami őszinték, csodálatos.

and the product will absorb better.
a termék jobban felszívódik.

Over time the plastic will absorb moisture from the air,
Idővel a műanyag felszívja a levegőből a nedvességet,

The quinoa will absorb most if not all the water so take care not to boil the pan dry.
A quinoa elnyeli a legtöbb, ha nem az összes vizet, vigyázzon, hogy ne forraljuk a serpenyÅbe szárazon.

For example your vehicle springs will absorb challenging terrain
Például a gépkocsi rugói elnyelik a kihívást jelentő terepet,

Then use Vanish Powerpowder as with mud, this will absorb the oil, and after about twenty minutes you can vacuum up the powder.
Ezt követően használja a Vanish Shake&Clean Szőnyegtisztító port, ami felszívja az olajat, és körülbelül húsz perc múlva porszívózza ki a port a szőnyegből.

or the resin will absorb the moisture.
illetve a gyanta elnyeli a nedvességet.

True silver colloids that have a high percentage of the silver content in the form of nanometer-sized particles will absorb visible light causing the apparent color to appear dark-amber or brown.
Az igazi ezüstkolloidok, amelyek nagy százaléka valódi ezüstkolloid, nanometrikus méretű részecskék formájában, felszívják a látható fényt, és ezáltal a látható szín borostyánsárga vagy világos barna(áttetsző) lesz.

Students will absorb the salient points easily if they are few in number,
A diákok könnyen elnyelik a legfontosabb pontokat, ha kevés számuk van,

If you don't drink enough water, your body will absorb water from all of your tissues to compensate for the lack of fluids.
Ha nem iszik elég vizet, a szervezet felszívja a vizet az összes szövetből, hogy kompenzálja a hiányzó folyadékot a vesékben.

otherwise the strawberries will absorb the liquid and become loose.
különben a szamóca elnyeli a folyadékot és lazul.

It has been reported that people eating these animals will absorb these drugs into their bodies.
Arról, hogy, akik megeszik ezeket az állatokat, azok felszívják a testükbe ezeket a hatóanyagokat.

However, if you wish, you can additionally lay materials on the floor and walls that will absorb sound.
Azonban ha kívánja, akkor a padlót és a falakat is elhelyezheti, amelyek elnyelik a hangot.

your body will absorb water from wherever it can,
a szervezet felszívja a vizet, ahol csak lehet,

In one such game is necessary to place along the road garbage shredders that will absorb a passing plastic, paper, food waste.
Az egyik ilyen játék van szükség, hogy az út mentén helyezzük szemetet aprító, amely elnyeli egy elhaladó műanyag, papír, élelmiszer-hulladék.