WILL HAVE AN EFFECT in Hungarian translation

• hatással lesz
• hatással van
• hatása lesz

Examples of using Will have an effect in English and their translations into Hungarian

Jobs Act that is in effect for 2018 taxes will have an effect on your timing of income and expenses.
vonatkozó új adócsökkentési és foglalkoztatási törvény hatással lesz a bevételek és költségek időzítésére.

Yes; this is an important part of your medical history and will have an effect on other treatment plans.
Igen, ez a kórelőzményének fontos része és hatással lesz a további kezelési tervére.

Is the Commission aware that this decision by the EPO hampers innovation by making breeders dependent on patent holders and consequently will have an effect on global food production and food security?
Tisztában van a Bizottság azzal, hogy az ESZH e döntése hátráltatja az innovációt, mivel a növénynemesítőket a szabadalomtulajdonosoktól függővé teszi, ami hatással lesz a globális élelmiszer-termelésre és élelmezésbiztonságra?

The many changes will have an effect on your overall comfort levels
A sok változás lesz hatással az általános komfortérzet,

Each gem type, when matched, will have an effect in the battle, like attacking
Gem típusonként, amikor gyufa, lesz hatással a csata, mint a támadás,

What we are doing here, Lakasha said, will have an effect on the next seven generations.
Ez pedig- szögezte le Tresó István- hatással lehet a következő évek termésére is.

There is no indication that Plenadren, in doses used for replacement therapy, will have an effect on fertility.
Nincsenek arra utaló adatok, hogy a Plenadren a hormonpótló terápiához alkalmazott adagokban hatással lenne a termékenységre.

In races you may encounter three types of pickups which will have an effect on your vehicle.
A race-n belül háromféle típusú pickup-okkal találkozhat, melyek hatással lesznek a járművére.

events can occur that will have an effect on the results.
esemény fordulhat elő, amelyek hatással vannak az eredményekre.

What you do on New Year's Day will have an effect on the whole year,
Amit az újév napján cselekszik az ember, az hatással lesz egész évre,

What you do on New Year's Day will have an effect on the whole year,
Amit az újév napján teszünk, az hatással lesz egész évünkre,

The impact of chronically disrupted sleep will have an effect on many facets of one's personal
A hatás a krónikusan zavart alvás hatással számos aspektusa az egyén személyes

And some on the show think it will have an effect on the North, where the show is smuggled in,
Van, aki szerint Északra is hatással bír majd, ahova becsempészték a műsort,

What you do on New Year's Day will have an effect on the whole year,
Amit az újév első napján cselekszünk, az hatással lesz az egész elkövetkezendő évre,

This level of service can only be achieved on the basis of quasi-real inventory information, which will have an effect on the offering system of the ecommerce store as well.
Magasabb konverzió érhető el, ha már másnap megtörténik a kiszállítás. Ilyen szintű kiszolgálás csak közel valós készletadatokkal érhető el, melyek kihatnak a webáruház ajánló rendszerére is.

thus whatever observations we make now, will have an effect on future uses.
amilyen megállapítást most hozunk, az mind kihatással lesz a további felhasználásokra.

The adoption of the first phase of IFRS 9 will have an effect on the classification and measurement of our financial assets,
Az IFRS 9 első fázisának befejezése várhatóan hatással lesz a Csoport pénzügyi eszközeinek minősítésére

Multiplayer adds a new facet to your game as your decisions will have an effect both your city and your region
Multiplayer hozzáad egy új színesíti a játékot, mint a döntések hatással lesz mind a város és a régió

The adoption of IFRS 9 will have an effect on the classification and measurement of the Company's financial assets,
Az IFRS 9 első fázisának befejezése várhatóan hatással lesz a Csoport pénzügyi eszközeinek minősítésére

The adoption of MFRS 9 will have an effect on the classification and measurement of the Group s financial assets,
Az IFRS 9 első fázisának befejezése várhatóan hatással lesz a Csoport pénzügyi eszközeinek minősítésére