WILL NOT BE THE SAME in Hungarian translation

• nem lesz ugyanaz
• nem lesznek ugyanazok
• lesznek nem ugyanúgy van

Examples of using Will not be the same in English and their translations into Hungarian

You will find that the penis size of a 12 year old boy will not be the same as that of a 20 process old man.
Meg fogja találni, hogy egy 12 éves fiú péniszmérete nem lesz ugyanaz, mint egy 20 éves férfié.

The people who initially enter into the duel between confederalism and statism will not be the same human beings as those who eventually achieve libertarian municipalism.
Akik csatlakoznak a konföderalizmus és az etatizmus közötti küzdelemhez, nem lesznek ugyanazok az emberek, mint akik végül meg fogják valósítani a libertárius municipalizmust.

we must accept that life will not be the same as it was….
hogy az élet nem lesz ugyanaz, amilyen volt….

after a few years the species will not be the same.
néhány év elteltével a faj nem lesz ugyanaz.

The assessment of the same individual, according to your judgment and mine, will not be the same;
Ugyanannak az embernek az értékelése a te ítéleted és az én ítéletem szerint nem lesz ugyanaz;

By the nature of things, traffic load will not be the same on a link in the periphery of Europe as in the centre.
Természetesen egy Európa perifériáján található összeköttetés forgalmi terheltsége nem lesz ugyanolyan, mint egy Európa központjában lévőé.

your brain will not be the same as when you entered this morning.
az Önök agya nem lesz ugyanolyan, mint amilyen akkor volt, amikor beléptek ide.

In the same manner, after the lapse of a few centuries, the requirements of the present time will not be the same as those of the future, and certainly there will be change and alteration.
Hasonlóképpen, pár század elteltével majd a jövő követelményei sem lesznek ugyanazok, mint a jelenbéliek, hanem bizonyosan változni és módosulni fognak.

In fact, the recommended bottom hole size will not be the same for different thread degrees of threading.
Valójában az ajánlott alsó lyuk mérete nem lesz azonos a menetvágás különböző menetfokaival.

Europe will not be the same in five, 10 or 20 years.
húsz év múlva már nem lesz ugyanilyen”.

the life of a person will not be the same.
az ember élete már nem lesz ugyanaz.

as the texture will not be the same.
mivel a textúra nem lesz azonos.

there is littel doubt that the new left in Poland will not be the same any more.
hogy akármi is történik, a lengyel újbaloldal már sosem lesz a régi.

I think it is fair to say that the European Union and Europe will not be the same after this Presidency.
hogy a svéd elnökség után az Európai Unió és Európa már nem lesz ugyanaz.

of the other teeth, this is why its colour after whitening will not be the same as that of the natural teeth.
emiatt annak színe a fogfehérítést követően sem lesz ugyanolyan, mint a többi élő fogé.

the same exact nature, and consequently the results obtained through natural selection for the same general purpose will not be the same.
akkor változékonyságuk nem pontosan azonos jellegű lesz, és ebből következően a természetes kiválasztással elérhető eredmények sem lesznek azonosak.

7 Ultimate Windows license will not be the same for Windows Home,
7 Végső Windows licenc nem lesz ugyanaz a Windows Home,

That won't be the same.
Nem lesz ugyanaz.

The neighborhood won't be the same without her.
A környék nem lesz ugyanaz nélküle.

The museums won't be the same.
A múzeumok nem lesznek ugyanazok.