WILL PROSPER in Hungarian translation

• virágozni fog
• fog boldogulni
• felvirágzik

Examples of using Will prosper in English and their translations into Hungarian

then your land will prosper.
akkor a föld virágozni fog.

I know my brethren will prosper if they become imbued with the faith of the Immortal,
Tudom, hogy testvéreim boldogulnak, ha eltölti őket a Halhatatlan hite

Only economies which adjust in time to the challenges of climate change and the necessity for energy- and resource-efficiency will prosper in future.
Hosszú távon csak azok a népgazdaságok fognak prosperálni, amelyek időben alkalmazkodnak a klímaváltozás kihívásaihoz, valamint az energia és az erőforrások minél hatékonyabb hasznosításának szükségszerűségéhez.

Proverbs 11:25 says this:“A generous man will prosper; he who refreshes others will himself be refreshed.”.
A Példabeszédek 11:25 ezt mondja:„Jól fog élni a bőkezű ember, és fel fog frissülni, aki másokat felüdít.”.

I produce much fruit and whatever I do will prosper because I am like a tree planted by the water.
Minden amit teszek, jó szerencsés lesz, mert olyan vagyok, mint a folyó mellé ültetett fa.

The old saying is that the nation of Palestine will prosper when the Palestinians love their children more than they hate the Israelis.
Csak akkor lesz esély a békére, amikor a palesztínok jobban fogják szeretni a saját gyermekeiket, mint ahogy gyűlölik Izraelt.

it doesn't mean your career will prosper in the future.
hogy a jövőben a pályafutásod sikeres lesz.

the will of the LORD will prosper in his hand.
az Úr akarata az ő keze által jó szerencsés.

he will destroy wonderfully, and will prosper, and practise, and will destroy the mighty
csodálatosan pusztít és sikere lesz és cselekszik; és PUSZTÍT hatalmasokat

I have carried you into exile."Pray to the Lord for it, for if it prospers, you too will prosper."'.
mert annak békességétől függ a ti békességetek is!"(Jer 29,4-7).

you can create a completely new principality, which will prosper.
hozzon létre egy teljesen új fejedelemség, amely boldogulni.

mothers and set out together to build a marriage that will prosper for eternity….
hogy olyan házasságot alakítanak ki, amely az egész örökkévalóságon át virágzik majd.

keep all My commandments always, so that they and their children will prosper forever.".
mindvégig saját javukra és gyermekeik javára örök időkig.”.

his reign will be secure and the people will prosper.
a király biztosan ül trónján, az emberek pedig jólétben élnek.

the more likely your connection will prosper.
annál valószínűbb a kapcsolatot virágozni fog.

fossil fuels will prosper.
a fosszilis energiahordozók használata fog nőni.

the writer uses the last line to express his wish that his brother will prosper“in the Lord.”.
az utolsó sorban leírja jókívánságát testvére számára, miszerint"testvére növekedjék az Úrban".

the country and its people will prosper.”.
az ország lakosságával együtt fel fog virágozni.

Humanity will prosper.
Az emberiség boldogulni akar.

You will prosper financially this month.
Pénzügyekben szerencsés leszel ebben a hónapban.