WILL RESTORE in Hungarian translation

• visszaállítja
• helyreállítja
• visszaadja
• vissza fogjuk állítani
• visszaállítják
• helyreállít
• helyreállítják
• visszaadom
• visszaállítaná
• helyreállítjuk

Examples of using Will restore in English and their translations into Hungarian

It will restore you to the Bo we love.
Így újra az a Bo lehetsz, akit szeretünk.

God will restore us.
Isten megújít minket.

I am hoping that rest and quiet will restore her.
Remélem, a pihenés és nyugalom helyreállítja majd az egészségét.

Come to me all who suffer from the stomach(are hungry) and I will restore you.
(Jöjjetek hozzám mindannyian, akiknek a gyomra szenved, s én helyrehozlak benneteket).

Are you afraid to do the one act that will restore me to life?
Félsz megtenni az egyetlen dolgokt, ami okján visszakaphatnám az életemet?

The new iPhone will restore again.
Az új iPhone ismét helyreáll.

They will ask,'Who will restore us?'?
Azt fogja kérdezni,"Ki fogja helyreállítani minket?

He has portrayed himself as a hardliner who will restore safety to Brazil's streets.
Keménykezű vezetőnek festette le magát, aki helyre fogja állítani a biztonságot Brazília utcáin.

If you return, I will restore you…".
Ha megtérsz, én is visszatérítelek téged…".

You never know if it will restore a relationship.
Nem tudja, hogy valaha is helyreállhat-e a kapcsolatuk.

The small amount of carbohydrates will restore liver glycogen levels,
A kis mennyiségű szénhidrát visszaállítja a máj glikogén szintjét,

It is postulated that Myozyme will restore lysosomal GAA activity resulting in stabilisation
A feltételezés szerint a Myozyme helyreállítja a lizoszomális GAA-tevékenységet, ami a szív- és vázizmok működésének stabilizálását

the recast proposal will restore the smooth operation of the internal market,
Az átdolgozott javaslat visszaállítja a belső piac zavartalan működését,

In writing.- The horizontal agreement with Brazil will restore a sound legal basis for the EU's aviation relations with Brazil.
Írásban.- A Brazíliával kötött horizontális megállapodás helyreállítja az EU Brazíliával való légi közlekedési kapcsolatainak rendezett jogi hátterét.

Peter is saying that Christ will restore everything when he returns,
Krisztus visszaállítja mindent, amikor visszatér, és Péter azt mondja,

We seek a savior that will restore our identity and we defend ourselves with walls,
Keresünk egy megmentőt, aki visszaadja identitásunkat, és falakkal,

This remedy will restore the beneficial bacteria in your body such as probiotics which are crucial for proper digestion and health.
Ez a megoldás visszaállítja a testben lévő hasznos baktériumokat, például probiotikumokat, amelyek kulcsfontosságúak a megfelelő emésztéshez és egészséghez.

in which Freddie and his friends will restore peace and order in the underwater kingdom,
amelyben Freddie és barátai helyreállítja a békét és a rendet a víz alatti királyságában,

The Book of Mormon will restore to the Lamanites a knowledge of their forefathers
A Mormon könyve visszaadja a lámánitáknak az elődeikről

We apologize to our customers for the inconvenience and will restore the functionality as soon as possible.
Elnézést kérünk a vásárlóinktól az okozott kellemetlenségért, és a lehető leghamarabb vissza fogjuk állítani a szolgáltatást.