WILL TRANSMIT in Hungarian translation

• továbbítja
• átadja
• küldi
• továbbítják
• kerül
• közvetíti majd

Examples of using Will transmit in English and their translations into Hungarian

Slathering it on throughout the day can minimize the chance that your child will transmit potential germs on his hands to his mouth and nose, where the virus enters the body.
Az egész nap folyamán lecsökkentheti az esélyét arra, hogy gyermeke a kezében lévő potenciális baktériumokat a szájához és az orrához továbbítja, ahol a vírus belép a szervezetbe.

The said authority shall transmit its notifications to the Commission, which will transmit them to the competent authorities of the other Member States.
Az említett hatóság értesítéseit a Bizottság részére továbbítja, amely pedig továbbítja azokat a többi tagállam illetékes hatóságához.

From 1 January 2018, the state tax authority will transmit the data received from the companies created by the court of registration electronically to the local tax office of the company.
Január 1-jétől az állami adóhatóság a létrejött cégekről a cégbíróság útján beérkezett adatokat a cég székhelye szerinti önkormányzati adóhatóság részére elektronikus úton továbbítja.

Gantt chart will transmit a clear idea to construction professionals about what must be done to complete a specific task and can promote a healthy scheduling process.
A Gantt-diagram világos elképzelést küld az építőipari szakembereknek arról, hogy mit kell tenni egy adott feladat elvégzéséhez, és elősegítheti az egészséges ütemezési folyamatot.

Only in exceptional cases Google will transmit the full IP address on server in the United States
Csak kivételes esetben továbbítódik a teljes IP cím a Google egyesült államokbeli szerverére,

The“Interval” setting determines how often your beacon will transmit its advertising packet(i.e. basically telling nearby devices“I'm here!”).
Az„Interval” beállítás határozza meg, hogy a jeladó milyen gyakran fogja továbbítani a hirdető csomagját(azaz alapvetően a közelben lévő végberendezéseknek azt a jelzést, hogy„itt vagyok!”).

The universe will transmit messages to guide you in the direction of your desired outcome
Az univerzum üzeneteket fog továbbítani feléd, hogy elvezessen a vágyott végkifejlet irányába,

Only in exceptional cases Google will transmit the full IP address on server in the United States and will shorten there.
A teljes IP-cím csak kivételes esetekben kerül át a Google USA-beli szerverére, és ott rövidítésre.

And at the time of the event, those tachyon chambers will transmit certain energies that I'm not yet to speak about.
Ezenkívül az Esemény idején, ezek a tachion kamrák meghatározott energiákat fognak közvetíteni, amelyekről még nem beszélhetek.

an individual, will transmit more than they wish for.
gyakran az egyén számára, többet fog továbbítani, mint amennyit kíván.

Therefore, we have developed this A-cycle blocker which will transmit a signal that will cut off this wave.
Ezért kifejlesztettük ezt az A-ciklus blokkolót, mely jelet sugároz, és megszakítja a hullámot.

the locator will call you back and microphone will transmit the sounds of what is happening in the car
a kereső visszahívja, és a mikrofon továbbítja az autóban vagy a környéken zajló hangokat.

a small video camera, suspended from the salon rear-view mirror, will transmit the necessary data to the powerful processor,
egy szalagon visszapillantó tükörre felfüggesztett kis videokamera továbbítja a szükséges adatokat a nagy teljesítményű processzorhoz,

increasing the likelihood that someone will transmit the virus.
hogy valaki átadja a vírust.

if it is technically feasible- will transmit these data to another data controller or ensure to you the option of transmission.
azokat- amennyiben ez technikailag megvalósítható- egy másik adatkezelőnek továbbítja, illetve biztosítja az Ön részére a továbbítást.

Data to another Controller, or to another company, the Controller will transmit the data in an appropriate format to the entity that you define,
az adatkezelő személyes adatait megfelelő formátumban átadja az Ön által meghatározott alanynak, ha ezt törvényes

if it is technically feasible- will transmit these data to another data controller or ensure to you the option of transmission.
azokat- amennyiben ez technikailag megvalósítható- egy másik adatkezelőnek továbbítja, illetve biztosítja az Ön részére a továbbítást.

the Committee of the Regions, it should be specified that the Commission will transmit these provisions to the Member States
koordináció javítása érdekében rögzíteni kell, hogy a Bizottság továbbítja ezeket a rendelkezéseket a tagállamokhoz

After receipt of the payment, SH will transmit an invoice and a valid membership card to the Member;
A SH a fizetés beérkezése után megküldi a Tagnak a számlát és egy érvényes tagsági igazolványt,

either the party or the institution itself will transmit a copy to the respondent.
maga az intézmény egy másolatot fog elküldeni a válaszadó.