Examples of using With the idea in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Some aren't pleased with the idea.
Sokan nem örülnek az ötletnek.We fell in love with the idea.
Így mindketten beleszerettünk az ötletbe.I think it's fair to say he was taken with the idea.
Úgy gondolom My parents at first weren't totally happy with the idea.
Apukám először nem örült az ötletnek.He was delighted with the idea.
Ő nagyon örült az ötletnek.Mr President, in principle, I have no problem with the idea of quality logos.
Needless to say my father was not thrilled with the idea.
Csakhogy édesapám egyáltalán nem lelkesedett az ötletért.Americans were not too happy with the idea.
I was very pleased with the idea.
Nagyon örültem az ötletnek.Look, I'm not in love with the idea.
Nézd, én sem rajongok az ötletért.Jim wasn't thrilled with the idea.
Jim nem lelkesedett az ötletért.he was not thrilled with the idea.
nem lelkesedtek az ötletért.We both immediately fell in love with the idea.
Így mindketten beleszerettünk az ötletbe.There are two things wrong with the idea.
Két dolog hibádzik szerintem az ötletből.Who came up with the idea to get together
Kinek az ötlete volt, hogy összeálltokHow would you come up with the idea to bluff the slug so quickly?
Who came up with the idea for the gauntlet match?
Kinek az ötlete volt a Gauntlet mérkőzés?And you came up with the idea, and you brought in clients.
És a te ötleted volt és te hoztad az ügyfeleket is.Rob created a great theme and came up with the idea for transparent themes.
Hikari came up with the idea for these.
Hikari ötlete volt, hogy ilyeneket is süssünk.
