WITHOUT VISITING in Hungarian translation

• látogatása nélkül
• meglátogatása nélkül
• felkeresése nélkül
• anélkül hogy meglátogatná
• látogatás nélkül
• nélkül látogatás
• megtekintése nélkül
• anélkül hogy ne látogatnánk meg

Examples of using Without visiting in English and their translations into Hungarian

This is comparable to a trip to Russia without visiting Red Square.
Ez hasonlít a Vörös térre látogatás nélküli Oroszországba irányuló utazásra.

Considering a question how to remove, without visiting beauty shop and professionals, we will pass
Figyelembe véve azt a kérdést, hogy hogyan lehet eltávolítani, a szépségszalon és a szakemberek látogatása nélkül, a szempillák háztartásbeli kiterjesztéseit

Of course, no visit to Dallas is complete without visiting the legendary Southfork Ranch- home of the famous TV show“Dallas” for 13 years
Természetesen nincs Dallas látogatás a legendás Southfork Ranch látogatása nélkül- a híres, 13 évig tartó 356 epizódos TV műsor,

allowing users to get information without visiting the carrier's site.
hogy információt szerezzenek a szállító webhelyének meglátogatása nélkül.

The Thai Islands: No Thailand vacation is complete without visiting at least one or two of the beautiful islands.
A thai-szigetek: Nem Thaiföld nyaralás teljes felkeresése nélkül legalább egy vagy két gyönyörű sziget.

The Passport Wireless Activation Kit is used to activate your line without visiting a retail store.
A Passport vezeték nélküli aktiválási készlet arra szolgál, hogy aktiválja a vonalat a kiskereskedelmi áruház látogatása nélkül.

which implies they might view your product selection without visiting your main website.
hogy a termékválasztékot a fő weboldal meglátogatása nélkül is láthatja.

No visit to Nashville would be complete without visiting one of Tennessee's most remarkable attractions,
A Nashville-i látogatás nem lenne teljes, anélkül, hogy meglátogatná Tennessee egyik figyelemre méltó látványát,

this lets you view newly created threads in guest-viewable forum without visiting the board.
akkor egy hírolvasó segítségével megtekintheted a friss témákat a fórum meglátogatása nélkül.

This pool will allow you, without visiting the expensive spa,
Felfújható úszómedence hidromasszázzsal Ez a medence lehetővé teszi, hogy a drága gyógyfürdő látogatása nélkül megőrizze a jó formát

as there is a unique opportunity to fight the oncoming skin aging at home without visiting cosmetic salons.
mivel egyedülálló lehetőség rejlik a közelgő bőröregedés ellen otthon, kozmetikai szalonok felkeresése nélkül.

you go years without visiting the property.
évekbe megy, anélkül, hogy meglátogatná az ingatlant.

We all know that a trip to Paris wouldn't be complete without visiting The Eiffel Tower, Notre Dame, or The Louvre.
Egy párizsi út nem lehet teljes az Eiffel-torony, a Notre Dame vagy a Louvre meglátogatása nélkül.

That being said, no trip to Jordan is complete without visiting the magnificent ancient city of Petra.
Hogy a jordániai kirándulás nem teljes a varázslatos ókori város, Petra megtekintése nélkül.

You cannot leave without visiting the most ancient national park in Ivory Coast, the Comoe national park located in the northeast.
Nem hagyhatja el a legősibb nemzeti park Elefántcsontpart, a Comoe nemzeti parkban található, Pankow felkeresése nélkül.

a visit to Athens is not complete without visiting this tample.
Athén turisztikai látogatása nem teljes a templom látogatása nélkül.

We could not leave the city without visiting one of its best known neighborhoods: Beverly Hills.
Nem távozhatunk a városból anélkül, hogy ne látogatnánk meg a világ egyik legismertebb sörgyárát, a Budavarsky pivovart.

to apply for a Schengen visa to Hungary and give his biometric data(fingerprints) without visiting the Visa Application Center.
ajánl azon kérelmezők számára, akik magyarországi utazás céljából szeretnék biometrikus adataikat megadni a vízumközpont meglátogatása nélkül.

which suggests they will often visit your product selection without visiting your primary website.
ami azt jelenti, hogy a termékválasztékot a fő weboldal meglátogatása nélkül is láthatja.

For student travel groups headed to Philadelphia, an historic tour is not complete without visiting the historic homes of famous American writers who lived there
Élén a Philadelphia hallgatói csoportoknak egy történelmi túra nem kiegészít nélkül látogatás a történelmi házak, a híres amerikai író, aki ott élt,