WOULD BE BORING in Hungarian translation

• unalmas lenne
• lenne unatkozó
• uncsi lenne

Examples of using Would be boring in English and their translations into Hungarian

People are not going to agree with everyone; that would be boring.
Nem azért írunk, hogy mindenki egyetértsen mindennel, az nagyon unalmas lenne.

The movies would be boring.
A régi filmek unalmasak.

Yes, no one is perfect, that would be boring.
Persze, nincs olyan, hogy tökéletes, meg az unalmas is lenne.

Never changing would be boring.
A változás sosem unalmas.

Without books, our lives would be boring and still even in the presence of computer technology,
Nélkül a könyvek, az életünk unalmas lenne, és még mindig jelenlétében

Why We Watch The Olympics would be boring to watch were it not for the young athletes' ability to hyper-focus.….
Az olimpia nem lenne unatkozó nézni, ha nem a fiatal sportolók hiper-fókuszálási képességére.

There's a popular idea that a world without evil would be boring, but clearly we just weren't imagining it well enough.
Általában azt képzeljük, hogy a világ gonosz nélkül unalmas lenne, de nyilvánvaló, hogy nem erőltettük meg eléggé a képzeletünket.

The Olympics would be boring to watch were it not for the young athletes' ability to hyper-focus.
Az olimpia nem lenne unatkozó nézni, ha nem a fiatal sportolók hiper-fókuszálási képességére.

without which her life would be boring and not so fun.
amely nélkül az élete unalmas lenne, és nem olyan szórakoztató.

He explains that he can't just think of one thing because that would be boring.
Abból adódik, hogy nem tud csak egy dologgal foglakozni, egy emberhez kötődni, hisz ez túlzottan unalmas lenne számára.

How often do you fear that life without video games would be boring, empty, and joyless?
Milyen gyakran fordul elő, hogy úgy érzi, élete az internet nélkül unalmas, üres és örömtelen lenne?

How often do you fear that life without the Internet would be boring, empty, and joyless?
Milyen gyakran fordul elő, hogy úgy érzi, élete az internet nélkül unalmas, üres és örömtelen lenne?

We would be faced with challenges, of course- this Game of Life we come here to play would be boring without them- but because we would be so attuned to the soul,
Természetesen mi kívántunk szembenézni a kihívásokkal, ezt az„Életjátékot” jöttünk ide lejátszani, unalmas lenne nélkülük, de ha összhangban lennénk a lelkünkkel,

I could explain what I said, which would be boring, or Marcy over here,
Nos, vagy elmagyarázom neked, ami elég uncsi lenne… vagy Marcy,

thus putting the software in a condition that would be boring and tiring to reach or test manually.
olyan állapotba segíti a szoftvert, amelyet manuálisan unalmas, fáradalmas elérni, tesztelni.

He would be bored with shopping.
Untatná őt a bevásárlás.

You guys would be bored.
Titeket csak untatna.

You would be bored, honey.
Téged untatna, édesem.

told you what I found, you would be bored.
mit taIáItam, az szerintem uncsi Ienne.

I was thinking how Booth would be bored at a function like this.
Arra gondoltam, Booth mennyire unatkozna egy ilyen szerepben.