WOULD NOT HELP in Hungarian translation

• nem segít
• sem segíti
• nem segítene
• nem segített
• nem segítenek

Examples of using Would not help in English and their translations into Hungarian

Option 0 would not help attain the objectives identified in the Impact Assessment report.
A 0. lehetőség nem segítené elő a hatásvizsgálati jelentésben meghatározott célok megvalósítását.

This would not help them or us.
De ez nem fog segíteni rajtuk, vagy rajtunk.

That would not help with job creation.
Ez nem kedvez a munkahelyteremtésnek.

Mechanical mode would not help.
Ha a mechanikai módszerek már nem segítenek?

He announced that if the position of rulership would not help him to serve the people, then rulership would
Kijelentette, hogy ha uralkodói helyzete nem segít neki az emberek szolgálatában,

In such a case, simply having the PTS disconnect would not help matters and would actually show an inability on the part of the PTS to confront the situation.
Ilyen esetben, ha egyszerűen engedjük, hogy a PTS megszakítsa a kapcsolatot, az nem segít a helyzeten, és valójában csak a helyzettel való nemkonfrontálás lenne.

if you want to wipe your phone permanently, this would not help.
ha véglegesen törölni szeretné a telefont, ez nem segítene.

simply having the PTS disconnect would not help matters and would actually be a nonconfront of the situation.
hogy a PTS megszakítsa a kapcsolatot, az nem segít a helyzeten, és valójában csak a helyzettel való nemkonfrontálás lenne.

Raising it would make it impossible for the securitisation market to recover and would not help to make the markets safe again.
Magasabb küszöb lehetetlenné tenné az értékpapírosítási piac felélénkülését, ezen kívül nem segítene a piacok újra biztonságossá tételében.

Don't place a heading tag in a text that would not help define the page's structure.
Ne írjon olyan szöveget a„heading” címkékbe, amelyek nem segítenek az oldalszerkezet kialakításában.

playing hide-and-seek with you Would not help me achieve my objectives.
a veletek való bújócska nem segít a céljaim elérésében, úgyhogy menjetek elrejtőzni.

But Great Ormond Street Hospital had said the experimental therapy would not help.
A Great Ormond utcai kórház orvosai viszont azt mondták, ez a kísérleti kezelés nem segítene Charlie.n.

going to cyber crooks, but also because that would not help you at all.
hanem azért, mert ez nem segít, akkor minden.

The Church cannot silence the truth because it would not live up to its faith in God the Creator and would not help discern what is good from what is evil.”.
Az Egyház nem hallgathat az igazságról, mert azzal kudarcot vallana a hűségében a Teremtő Istenhez, és nem segítene megkülönböztetni a jót a rossztól.”.

As such the USA's 4% reductions of emission would not help save the world.
Az 1990-es szinthez képest általuk vállalt 4 százalékos csökkentés nem segít a világ megmentésében.

and lectures would not help them become the teachers they dreamed of being.
teszteket, nem segítene abban, hogy olyan tanárok legyenek, amilyennek álmodták magukat.

because she would fail in her fidelity to God the Creator and would not help to distinguish good from evil.”.
mert azzal kudarcot vallana a hűségében a Teremtő Istenhez, és nem segítene megkülönböztetni a jót a rossztól.

he therefore reasoned that the schizophrenia medication would not help and so he quit taking it.
hogy a skizofrénia elleni gyógyszerek nem segítenének rajta és ezért megtagadta azok bevételét.

It is obvious that we would not help but would block this process of maturation in Germany if"we accepted the possibility of the loss of Soviet power".
A német forradalom érlelődését mi nyilván nem segítenénk elő, hanem akadályoznánk, ha„megkockáztatnánk azt, hogy esetleg elveszítjük a Szovjethatalmat”.

Just being led to these nuts would not help Oscar, but now Freddy steps up
Csak rávezeti a diótörésre, és nem fog segíteni Oscarnak, de most Freddy tovább lép