YOUR PROBLEMS in Hungarian translation

[jɔːr 'prɒbləmz]
[jɔːr 'prɒbləmz]
a gondjaidat
your problems
your troubles
your worries
your issues
a problémáidnak
your problems
your problems
a te problémáid
a ti gondjaitok
a problémáidtól

Examples of using Your problems in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The new ones that talk to you after shutting and solve your problems.
Egy olyat, ami beszél hozzád miután megoldottad a gondjaidat.
Here your problems become my problems..
Itt a te problémáid az én problémáim is.
Your problems, your weight.
A te problémád, a te terhed.
Either you're a chronic dullard, or you're trying to avoid your problems.
Vagy egy részeges tökfej vagy, vagy pedig próbálod a gondjaidat kerülni.
Your problems are not ours.
A te problémáid nem tartoznak ránk.
Your problems are our problems..
A te problémád a mi problémánk..
You see your problems clearly.
Tisztán látod a gondjaidat.
Your problems are our problems..
A te problémáid a mi problémáink is.
First, that your problems are just an opportunity for Him to‘….
Először: hogy a te problémád csupán lehetőség számára, hogy„….
But I love your problems.
Én bírom a gondjaidat.
Nathan… Your problems are my problems..
Nathan… a te problémáid az én problémáim is.
I'm not here to help you out. I am not here to solve your problems.
Nem azért vagyok itt, hogy kivásároljalak vagy, hogy megoldjam a gondjaidat.
Somehow your problems become my problems. I got a runt in the oven.
Valahogy a te problémáid az én problémáimmá válnak.
They say money doesn't solve your problems.
Bárki is mondta, hogy a pénz nem oldja meg a gondjaidat.
you are God's child, then your problems are his problems..
hogyha Isten gyermeke vagy, akkor a te problémáid az Ő problémái..
Don't take this the wrong way, but your problems are nothing.
Ne értsd félre, de a te problémáid semmiségek.
Look, Jesse your problems are just that: Your problems.
Nézd, Jesse, a te problémáid azok csak a te problémáid.
So we can spend the whole day talking about your problems, you selfish prick?
Hogy egész álló nap a te problémáidról beszéljünk, te önző pöcs?
Are we talking about my resumé or your problems?
Akkor most az önéletrajzomról vagy a te problémáidról beszélgetünk?
And your problems have just begun.
És a maga problémája még csak most kezdődött.
Results: 123, Time: 0.0564

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian