YUSUF in Hungarian translation

• yusuf
• juszuf
• juszufot
• jusuf

Examples of using Yusuf in English and their translations into Hungarian

It was founded by Abdullah Yusuf Azzam, a Palestinian Islamic scholar
Létrehozása Abdullah Jusuf Azzam nevéhez fûzõdik,

And the time came when Ben Yusuf rode to Valencia… to secure the aid of the frightened Moorish king Al Kadir.
Elérkezett az idő, amikor Ben Juszuf Valenciába lovagolt… hogy megszerezze a megfélemlített mór király, Al Kadir segítségét.

Ahmed Ali Yusuf and Al Barakaat International Foundation
Ahmed Ali Yusuf és az Al Barakaat International Foundation,

Two of Haji Shafi's beloved sons- Yusuf, aged five and Yunus, aged three- died, along with Raciye's six-year-old daughter, Farah.
Hadzsi két fia- Juszuf(5) és Junusz(3)- megfulladt Raciye hat éves lányával, Farahval együtt.

Soon she removed from social networks all photos with Yusuf Chim and began to sympathize with an actor named Furqan Palala.
Hamarosan eltávolította a szociális hálózatokról minden fényképet Yusuf Chim-el, és szimpatizálni kezdett egy Furqan Palala nevű szereplővel.

killing their leader Mohammed Yusuf.
elfoglalni a terrorcsoport főhadiszállását, és megölték Juszufot.

Istarlin Abdulle Yusuf is working with a young Somali woman who was a victim of abuse and torture in Libyan prisons.
Isztarlin Abdulle Juszuf ma egy fiatal szomáliai nő kezelésében segédkezik, akit egy líbiai börtönben bántalmaztak és kínoztak.

Among the hundreds of important works surviving from this era are the Kutat-ku Bilik by Yusuf Has Hajip(1069-70),
A több száz ebből a korból fennmaradt munka között található a Kutat-ku Bilik, Yusuf Has Hajip munkája(1069-70),

Mohammed Yusuf, without trial.
Mohamed Juszufot.

Palestinian government spokesman Yusuf al-Mahmoud demands in a statement“an immediate international intervention to stop the terrible massacre in Gaza committed by the forces of the Israeli occupation against our heroic.
Juszuf al-Mahmúd, a palesztin kormány szóvivője közleményében"azonnali nemzetközi közbelépést" követelt annak érdekében, hogy"véget vessenek a megszálló izraeli erők által hősi népünk ellen Gázában elkövetett mészárlásnak".

At the same time as this coup, the jewels most fabulous that belonged to the late Prince Ali Yusuf were spirited out of the country,
Az államcsínnyel egy időben… a mesés ékszerek, melyek Ali Yusuf herceg tulajdonát képezték, kijuttatták az országból,

Palestinian government spokesman Yusuf al-Mahmoud demanded,"an immediate international intervention to stop the terrible massacre in Gaza committed by the forces of the Israeli occupation against our heroic people.".
Juszuf al-Mahmúd, a palesztin kormány szóvivője közleményében"azonnali nemzetközi közbelépést" követelt annak érdekében, hogy"véget vessenek a megszálló izraeli erők által hősi népünk ellen Gázában elkövetett mészárlásnak".

Tied to other prominent Muslim entertainers, including Yusuf Islam and Dawud Wharnsby Ali,
Más ismert muszlim előadóművészekhez hasonlóan(mint Yusuf Islam vagy Dawud Wharnsby Ali) Bhikha

Palestinian government spokesman, Yusuf al-Mahmoud, demanded in a statement“an immediate international intervention to stop the terrible massacre in Gaza committed by the forces of the Israeli occupation against our heroic people.”.
Juszuf al-Mahmúd, a palesztin kormány szóvivője közleményében"azonnali nemzetközi közbelépést" követelt annak érdekében, hogy"véget vessenek a megszálló izraeli erők által hősi népünk ellen Gázában elkövetett mészárlásnak".

Bahar's biological grandfather, Yusuf, lied to Mehmet Emir
Bahar biológiai nagyapja, Yusuf, hazudott Mehmet Emirnek,

Palestinian Preacher Yusuf Al-Makharze: there is a lot of talk nowadays about a convention that was created by the infidels in 1979.
Juszuf Al-Makharze: Manapság sokat beszélünk egy egyezményről, amelyet a hitetlenek 1979-ben hoztak létre.

From then on, Yusuf gave Bahar to Ilyas,
Ettől kezdve Yusuf Bahart Ilyas gondjaira bízta,

Yusuf told me his biggest fear was to disappear,
Juszuf azt mondta, a legnagyobb félelme, hogy eltűnik.

german translation(english by Mohsin Khan and Yusuf ali)(for more translations see Quran Reader Pro).
német fordítás(angol nyelvű Mohsin Khan és Yusuf Ali)(a további fordítások lásd Korán Reader Pro).

chain of six handshakes, if it hadn't been for Yusuf.
ha nem Juszuf vette volna fel.