ZEMAN in Hungarian translation

• zeman

Examples of using Zeman in English and their translations into Hungarian

Prime Minister Andrej Babiš and President Miloš Zeman by the liberal media and their political opponents:
természetesen a saját politikai ellenfeleitől Andrej Babiš miniszterelnök és Miloš Zeman elnök is, hogy nem eléggé Európa-pártiak,

The party of Babiš won the lower house parliamentary elections in 2017(although his government was not yet entrusted due to lack of coalition partners), and Zeman could start his second term this year,
Ehhez képest a 2017-es képviselőházi választást Babiš pártja nyerte(bár koalíciós partnerek híján kormánya egyelőre nem kapott bizalmat), Zeman pedig idén megkezdhette a második elnöki ciklusát, miután viszonylag szűk többséggel ugyan,

I love journalists, that's why I may organise a special banquet for them this evening at the Saudi embassy,” Zeman said, apparently alluding to Saudi columnist Jamal Khashoggi's death at the Saudi consulate in Istanbul on October 2.
Szeretem az újságírókat, ezért fogok számukra egy egészen különleges estélyt rendezni ma este a szaúd-arábiai nagykövetségen"- mondta az elnök a szaúdi újságíró, Dzsmal Hashogdzsi ügyére célozva.

including Zeman and Jaroslaw Kaczynski in Poland,
az ő ideológiai társa, köztük Zeman és Jaroslaw Kaczynski lengyel,

who built a fence on the border with Mexico," said President Zeman, who believes that migrants can be helped best in their own territories.
az amerikaiakra, akik a mexikói határt zárták le kerítéssel," közölte Zeman elnök, aki szerint a menekülteknek leginkább a saját hazájukban lehet segíteni.

ZEMAN AM-L humanitarian antimine boots.
ZEMAN AM-L humanitárius antiminum cipő.

Humanitarian anti-mine boots ZEMAN AM-L(anti-mine).
Humanitárius antiminum cipők ZEMAN AM-L(aknák).

Zeman Stuchly.
Zeman Srugi.

Directed by Joshua Zeman.
Rendező: Joshua Zeman.

Karel Zeman at work.
Karel Zeman munka közben.

Directed by Karel Zeman.
Rendező Karel Zeman.

Zeman: Thaci is war criminal.
Zeman: Tači háborús bűnös.

Zeman wins the Czech presidential election.
Zeman nyerte a cseh elnökválasztást.

Zeman is first directly elected Czech President.
Zeman az első közvetlenül választott cseh államfő.

Zeman was the first directly elected Czech President.
Zeman az első közvetlenül választott cseh államfő.

Miloš Zeman was the first directly elected Czech President.
Miloš Zeman volt az első közvetlenül megválasztott köztársasági elnök.

Ferdinand Zeman, on this campsite in May 2013.
Ferdinand Zeman, ebben a kempingben, itt: május 2013.

Have you spoken to Zdenek Zeman or anyone else?
Beszélt Zdenek Zemannal, vagy bárkivel?

Czech President Miloš Zeman likes to joke about shooting journalists.
A múlt héten újraválasztott cseh államfő, Miloš Zeman szeret azzal viccelődni, hogy az újságírók közé lövetne.

Czech President Milos Zeman vows to veto legalisation of same-sex marriage.
Milos Zeman cseh köztársasági elnök megvétózza az azonos neműek házasságáról szóló.