ALMOST NONE in Indonesian translation

• hampir tidak ada
• hampir tidak satupun
• nyaris tidak ada
• tidak nyaris

Examples of using Almost none in English and their translations into Indonesian

However, that is also a good medicine for a perfect figure, almost none of them does not know to this day.
Namun, itu juga merupakan obat yang baik untuk sosok yang sempurna, hampir tidak satupun dari mereka tidak tahu sampai hari ini.

Although these archaea can be present in extremely high numbers(up to 40% of the microbial biomass), almost none of these species have been isolated
Meskipun arkea ini dapat hadir dalam jumlah yang sangat tinggi( hingga 40% dari biomassa mikroba), hampir tidak ada spesies ini telah diisolasi

There are many documented cases of appeals from politically persecuted persons, but almost none of them was given Husák's attention.
Ada banyak kasus didokumentasikan banding dari orang dianiaya politik, tapi hampir tidak satupun dari mereka diberi perhatian Husák ini.

The SMART Mental Health system found that around 5% of participants needed clinical intervention- almost none of the patients had been diagnosed
Sistem Kesehatan Mental SMART menemukan bahwa sekitar 5% peserta memerlukan intervensi klinis- hampir tidak ada pasien yang didiagnosis atau diobati

The study found that some cognitive activities influence mental acuity, but almost none of the physical activities had had any effect.
Studi ini menemukan bahwa beberapa kegiatan kognitif mempengaruhi ketajaman mental, tetapi hampir tidak ada aktivitas fisik telah memiliki efek.

While content management systems have been around for decades, almost none of these systems are designed to create revenues for their users out of the box.
Sementara sistem manajemen konten telah ada selama beberapa dekade, hampir tidak ada sistem yang dirancang untuk menghasilkan pendapatan bagi para penggunanya.

Almost none of these concussions received anything more than sideline attention
Hampir tidak satu pun dari gegar otak ini menerima sesuatu yang lebih dari perhatian sampingan

The potential is awesome, a great opportunity, like almost none other in history,
Potensinya mengagumkan, peluang besar, seperti hampir tidak lain dalam sejarah,

They contain almost none of the impurities- sulphur,
Produk ini hampir tidak mengandung ketidakmurnian,

Almost none of the animal groups that people think of as groups,
Hampir tidak ada satu kelompok hewan yang orang pikir sebagai kelompok,

Our study suggests that almost none of the men had travelled,
Studi kami menyarankan bahwa hampir tak ada pria yang berpergian,

when the British retreated from Burma, almost none of the Chinese knew about the retreat.
Inggris mundur dari Burma, hampir tidak ada orang Tiongkok yang tahu tentang gerakan mundur itu.

If you have almost none, you will want to think about ways to use social media effectively,
Jika Anda hampir tidak punya uang, Anda perlu memikirkan cara menggunakan media sosial secara efektif,

The Wikimedia Foundation owns almost none of the content on Wikimedia sites- the content is owned, instead, by the individual creators of it.
Wikimedia Foundation hampir tidak memiliki sama sekali konten dari situs-situs Wikimedia- konten tersebut dimiliki oleh para kontributornya secara individual.

Of all the powers within the kingdom, there were almost none that could threaten the existence of the Long family,
Dari semua kekuatan di dalam kerajaan, hampir tidak ada yang dapat mengancam keberadaan keluarga Panjang,

They contain almost none of the impurities- sulphur,
Produk ini hampir tidak mengandung ketidakmurnian,

Almost none of these four considerations is a significant feature of the policy framework that currently prevails in most developed countries.
Hampir tidak satu pun dari keempat pertimbangan tersebut merupakan feature penting dalam kerangka kebijakan yang saat ini berlaku di sebagian besar negara maju.

Almost none of us commit suicide,” Ventress says about the team's apparent suicide mission,
Hampir tak ada dari kita yang melakukan bunuh diri," kata Ventress tentang misi bunuh diri tim ini,

If it is taken internally, it is diluted to the extent that there is almost none of the active ingredients remaining.
Jika diambil secara internal, itu diencerkan sampai hampir tidak ada bahan aktif yang tersisa.

can hold a lot of H2O, but rocks in the top of the lower mantle can hold almost none.
dapat menyimpan banyak H2O, tapi batu-batu dibagian atas mantel hampir tak dapat menampung apapun.