ALMOST NONE IN SPANISH TRANSLATION

• casi ninguno
• prácticamente ninguno
• casi ninguna
• casi ningún
• prácticamente ninguna
• ya casi no

Examples of using Almost none in English and their translations into Spanish

I live in the suburbs where the coverage is too low, almost none.
Vivo en los suburbios, donde la cobertura es muy baja, casi nula.

there was no good data, to say almost none.
no existían buenos datos, por no decir casi ninguno.

I remember almost none of it.
No me acuerdo de casi nada de eso.

Some programs keep careful records of nearly everything; others keep almost none.
Algunos programas mantienen registros de casi todo; otros en cambio de casi de nada.

But according to this, Priox has almost none at all.
De acuerdo a esto, Priox casi no tiene.

Very little white! Almost none!
Muy poco blanco, casi nada.

Boxing environment- there was almost none.
Ambiente boxístico- no había casi nada.

I just think we should limit our time together to almost none.
Pienso que deberíamos limitar nuestro tiempo juntos a casi nada.

But the Earth's early atmosphere had almost none.
Pero en la atmósfera de la Tierra primitiva no había casi nada.

And the quantity of each wine is limited; almost none reaches 1,000 bottles a year
Y también porque la cantidad de cada uno es limitada, casi ninguno llega a las 1.000 botellas al año

Almost none of the trunks are still visible
Casi ninguno de los troncos está todavía visible

A preventative double mastectomy can reduce your risk of breast cancer from 90% in your lifetime to almost none.
Una doble masectomía preventiva puede reducir el riesgo de cáncer de mama del 90% a prácticamente ninguno.

Since almost none of his friends were going to go to Fernanda's house, Mr. Bañuelos didn't want to go either.
Debido a que casi ninguno de sus amigos iba a ir a la casa de Fernanda, el Lic.

Almost none of the tens of thousands of Vietnamese studying abroad were Khmer-Krom.
De las decenas de miles de estudiantes vietnamitas que estudian en el extranjero, prácticamente ninguno es khmer-krom.

At the local level, almost none of the Kosovo Albanian non-governmental organizations took meaningful action in a timely manner to prevent violence.
En el plano local, casi ninguna organización no gubernamental albanesa de Kosovo adoptó oportunamente medidas contundentes para evitar la violencia.

Almost none of these maps have survived,
Casi ninguno de estos mapas ha sobrevivido,

Almost none of the biographies written about Lope de Vega mention anything other than the position he held in the Holy Office.
Casi ninguna de las biografías escritas sobre Lope de Vega recoge otra cosa que no sea el dato del cargo que ocupó el poeta en el Santo Oficio.

Uruguay has a long history of respect for the rights of workers, and almost none of our labour agreements have been brought before the International Labour Organization.
El Uruguay tiene una larga trayectoria de respeto por los derechos de los trabajadores y casi ningún convenio denunciado ante la Organización Internacional del Trabajo.

But very few gyms allow mothers to enter with their kids and of course, almost none of them can offer activities adapted for this mom& baby team.
Pero muy pocos gimnasios permiten entrar a las mamás con sus bebés y por supuesto, casi ninguno tiene actividades adaptadas para ese equipo formado por madre e hijo.

Almost none of the solutions available to retailers to execute on that customer promise was designed for unified commerce.
Prácticamente ninguna solución que está disponible para los comercios minoristas para que cumplan esa promesa al cliente fue diseñada para el comercio unificado.